Deuteronomy 1:15 (Brenton): So I took of you wise and understanding and prudent men, and I set them to rule over you as rulers of thousands, and rulers of hundreds, and rulers of fifties, and rulers of tens, and officers to your judges.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 1:15
15
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 1st Sing G2983
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- σοφοὺς sophous wise wise adjective, Acc Plur Masc G4680
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιστήμονας epistemonas skillful, experienced adjective, Acc Plur Masc G1990
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνετοὺς sunetous wise intelligent, prudent adjective, Acc Plur Masc G4908
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέστησα katestesa set set, establish verb, Aor Act Ind 1st Sing G2525
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἡγεῖσθαι hegeisthai rulers lead, think verb, Pres Mid Infin G2233
- ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- χιλιάρχους chiliarchous a military tribune noun, Acc Plur Masc G5506
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑκατοντάρχους hekatontarchous leader of a hundred noun, Acc Plur Masc G101817
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεντηκοντάρχους pentekontarchous men commander of fifty men noun, Acc Plur Masc G101819
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δεκαδάρχους dekadarchous tens commander of ten noun, Acc Plur Masc G101821
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γραμματοεισαγωγεῖς grammatoeisagogeis instructor noun, Acc Plur Masc G101823
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- κριταῖς kritais judges a judge noun, Dat Plur Masc G2923
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.