Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 1:15 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 1:15, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 1:15 (Brenton): So I took of you wise and understanding and prudent men, and I set them to rule over you as rulers of thousands, and rulers of hundreds, and rulers of fifties, and rulers of tens, and officers to your judges.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 1:15

15
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 1st Sing G2983
  3. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  4. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  5. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  6. σοφοὺς sophous wise wise adjective, Acc Plur Masc G4680
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐπιστήμονας epistemonas skillful, experienced adjective, Acc Plur Masc G1990
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. συνετοὺς sunetous wise intelligent, prudent adjective, Acc Plur Masc G4908
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. κατέστησα katestesa set set, establish verb, Aor Act Ind 1st Sing G2525
  13. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  14. ἡγεῖσθαι hegeisthai rulers lead, think verb, Pres Mid Infin G2233
  15. ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
  16. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  17. χιλιάρχους chiliarchous a military tribune noun, Acc Plur Masc G5506
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἑκατοντάρχους hekatontarchous leader of a hundred noun, Acc Plur Masc G101817
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. πεντηκοντάρχους pentekontarchous men commander of fifty men noun, Acc Plur Masc G101819
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. δεκαδάρχους dekadarchous tens commander of ten noun, Acc Plur Masc G101821
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. γραμματοεισαγωγεῖς grammatoeisagogeis instructor noun, Acc Plur Masc G101823
  26. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  27. κριταῖς kritais judges a judge noun, Dat Plur Masc G2923
  28. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216

Study this verse further