Baruch 4:3 (Brenton): Give not thine honor to another, nor the things that are profitable unto thee to a strange nation.
Septuagint (LXX) interlinear — Baruch 4:3
3
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- δῷς dos Give offer, give verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1325
- ἑτέρῳ hetero another another, different adjective, Dat Sing Masc G2087
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δόξαν doxan honor honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- συμφέροντά sumpheronta are collect, am profitable to verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G4851
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἔθνει ethnei nation a race, people noun, Dat Sing Neut G1484
- ἀλλοτρίῳ allotrio strange belonging to another person, foreign adjective, Dat Sing Neut G245
Study this verse further
- Baruch in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.