Amos 6:2 (Brenton): O house of Israel, pass by all of you, and see; and pass by thence to Hamath Rabba; and thence descend to Gath of the Philistines, the chief of all these kingdoms, see if their coasts are greater than your coasts.
Septuagint (LXX) interlinear — Amos 6:2
2
- διάβητε diabete pass cross, pass through verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1224
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἴδετε idete see see, look upon verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διέλθατε dielthate pass pass through, spread a report verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1330
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Εμαθ emath Hamath Emath noun, Acc Sing G491734
- Ραββα rabba Rabba Rabba noun, Acc Sing G491735
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατάβητε katabete go down, come down verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2597
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Γεθ geth Geth noun, Acc Sing G491740
- ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κρατίστας kratistas stronger, more excellent adjective, Acc Plur Fem Superlative G2909
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- πασῶν pason all all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- βασιλειῶν basileion kingdoms kingship, sovereignty noun, Gen Plur Fem G932
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G3778
- εἰ ei if if conjunction G1487
- πλέονα pleona much, many adjective, Nom Plur Neut G4183
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ὅρια horia coasts districts, territory noun, Nom Plur Neut G3725
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὑμετέρων humeteron your your adjective, Gen Plur Neut G5212
- ὁρίων horion coasts districts, territory noun, Gen Plur Neut G3725
Study this verse further
- Amos in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.