Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 4 Kingdoms

4 Kingdoms 25:24 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 4 Kingdoms 25:24, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 4 Kingdoms 25 in the reader All of 4 Kingdoms

4 Kingdoms 25:24 (Brenton): And Gedaliah swore to them and their men, and said to them, Fear not the incursion of the Chaldeans; dwell in the land, and serve the king of Babylon, and it shall be well with you.

Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 25:24

24
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  3. Γοδολιας godolias Godolias noun, Nom Sing Masc G251585
  4. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, personal/possessive, Dat Plur Masc G846
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  7. ἀνδράσιν andrasin men a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  8. αὐτῶν auton their he, she pronoun, personal/possessive, Gen Plur Masc G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  11. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, personal/possessive, Dat Plur Masc G846
  12. μὴ me not not, lest adverb G3361
  13. φοβεῖσθε phobeisthe Fear fear, am terrified verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G5399
  14. πάροδον parodon a passing by or through noun, Acc Sing Fem G3938
  15. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  16. Χαλδαίων chaldaion Chaldeans a Chaldean noun, Gen Plur Masc G5466
  17. καθίσατε kathisate dwell set, make to sit verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2523
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  20. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. δουλεύσατε douleusate serve am a slave, am subject to verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1398
  23. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  24. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  25. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. καλῶς kalos well well, nobly adverb G2573
  28. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1510
  29. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213

Study this verse further