4 Kingdoms 22:9 (Brenton): And he went into the house of the Lord to the king, and reported the matter to the king, and said, Thy servants have collected the money that was found in the house of the Lord, and have given it into the hand of the workmen that are appointed in the house of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 22:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσήνεγκεν eisenenken into lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1533
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Ιωσιαν iosian Josiah noun, Acc Sing Masc G2502
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψεν epestrepsen turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- ῥῆμα hrema matter a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἐχώνευσαν echoneusan into cast into a mould verb, Aor Act Ind 3rd Plur G248969
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δοῦλοί douloi servants a male slave noun, Nom Plur Masc G1401
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- εὑρεθὲν heurethen found find verb, Aor Pass Part Nom Sing Neut G2147
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκαν edokan given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- ποιούντων poiounton do, make verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga workmen work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- καθεσταμένων kathestamenon appointed set, establish verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G2525
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.