4 Kingdoms 22:5 (Brenton): And let them give it into the hand of the workmen that are appointed in the house of the Lord. And he gave it to the workmen in the house of the Lord, to repair the breaches of the house,
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 22:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δότωσαν dotosan give offer, give verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G1325
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- ποιούντων poiounton do, make verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga workmen work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- καθεσταμένων kathestamenon appointed set, establish verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G2525
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ποιοῦσιν poiousin do, make verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga workmen work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- κατισχῦσαι katischusai prevail against, overpower verb, Aor Act Infin G2729
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- βεδεκ bedek breaches breach noun, Acc Sing Neut G248890
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.