4 Kingdoms 22:4 (Brenton): Go up to Hilkiah the high priest, and take account of the money that is brought into the house of the Lord, which they that keep the door have collected of the people.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 22:4
4
- ἀνάβηθι anabethi Go go up, mount verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G305
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Χελκιαν chelkian Chelkias noun, Acc Sing Masc G248840
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- μέγαν megan high large, great adjective, Acc Sing Masc G3173
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σφράγισον sphragison set a seal upon verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4972
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- εἰσενεχθὲν eisenechthen into lead into, bring in verb, Aor Act Part Acc Sing Neut G1533
- ἐν en in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- συνήγαγον sunegagon collected gather together verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4863
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- φυλάσσοντες phulassontes keep keep, guard verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G5442
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- σταθμὸν stathmon weight noun, Acc Sing Masc G248859
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.