4 Kingdoms 2:1 (Brenton): And it came to pass, when the Lord was going to take Elijah with a whirlwind as it were into heaven, that Elijah and Elisha went out of Gilgal.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 2:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἀνάγειν anagein lead up, put to sea verb, Pres Act Infin G321
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Acc Sing Masc G233579
- ἐν en with in, on preposition G1722
- συσσεισμῷ susseismo earthquake noun, Dat Sing Masc G233581
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οὐρανὸν ouranon heaven the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G233588
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G233590
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- Γαλγαλων galgalon Gilgal Galgala noun, Nom Sing Masc G233592
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.