4 Kingdoms 13:4 (Brenton): And Jehoahaz besought the Lord, and the Lord hearkened to him, for he saw the affliction of Israel, because the king of Syria afflicted them.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 13:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐδεήθη edeethe besought bind verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1210
- Ιωαχας ioachas Iōachas noun, Nom Sing Masc G242241
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπήκουσεν epekousen hearkened listen to, hear favorably verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1873
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θλῖψιν thlipsin affliction persecution, affliction noun, Acc Sing Fem G2347
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἔθλιψεν ethlipsen afflicted make narrow, persecute verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2346
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.