3 Kingdoms 5:1 (Brenton): And thus the officers provided King Solomon: and they execute every one in his month all the orders for the table of the king, they omit nothing. And they carried the barley and the straw for the horses and the chariots to the place where the king might be, each according to his charge.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 5:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐχορήγουν echoregoun furnish abundantly verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G5524
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- καθεσταμένοι kathestamenoi set, establish verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G2525
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei King a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216230
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- διαγγέλματα diangelmata message noun, Nom Plur Neut G216234
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τράπεζαν trapezan table a table for food or business noun, Acc Sing Fem G5132
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- μῆνα mena month a month noun, Acc Sing Masc G3376
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐ ou no, not adverb G3756
- παραλλάσσουσιν parallassousin make things alternate verb, Pres Act Ind 3rd Plur G216244
- λόγον logon a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κριθὰς krithas barley barley noun, Acc Plur Fem G2915
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἄχυρον achuron chaff noun, Acc Sing Neut G892
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἵπποις hippois horses a horse noun, Dat Plur Masc G2462
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἅρμασιν harmasin chariots a chariot noun, Dat Plur Neut G716
- ᾖρον eron carried raise, lift up verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G142
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ᾖ e be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σύνταξιν suntaxin putting together noun, Acc Sing Fem G216269
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.