3 Kingdoms 19:5 (Brenton): And he lay down and slept there under a tree; and behold, someone touched him, and said to him, Arise and eat.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 19:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκοιμήθη ekoimethe slept fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2837
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὕπνωσεν hupnosen sleep verb, Aor Act Ind 3rd Sing G229426
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
- φυτόν phuton plant noun, Acc Sing Neut G229429
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδού idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- τις tis someone any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5100
- ἥψατο hepsato touched touch or handle verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G680
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἀνάστηθι anastethi Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φάγε phage eat eat verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5315
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.