3 Kingdoms 13:9 (Brenton): Eat no bread, and drink no water, and return not by the way by which thou camest.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 13:9
9
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὕτως houtos thus, so adverb G3779
- ἐνετείλατό eneteilato give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- μοι moi I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἐν en by in, on preposition G1722
- λόγῳ logo a word, speech noun, Dat Sing Masc G3056
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- λέγων legon say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- φάγῃς phages Eat eat verb, Aor Act Subj 2nd Sing G5315
- ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- πίῃς pies drink drink, imbibe verb, Aor Act Subj 2nd Sing G4095
- ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐπιστρέψῃς epistrepses return turn back to verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1994
- ἐν en by in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἐπορεύθης eporeuthes travel, journey verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G4198
- ἐν en by in, on preposition G1722
- αὐτῇ aute he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.