3 Kingdoms 11:9 (Brenton): And the Lord was angry with Solomon, because he turned away his heart from the Lord God of Israel, who had appeared twice to him,
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 11:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὠργίσθη orgisthe angry irritate, provoke verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3710
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G221995
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἐξέκλινεν exeklinen away fall away from, turn away verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1578
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ὀφθέντος ophthentos appeared see, look upon verb, Aor Pass Part Gen Sing Masc G3708
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- δὶς dis twice twice adverb G1364
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.