Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 8:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 8:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 8 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 8:7 (Brenton): And David took the golden bracelets which were on the servants of Hadadezer king of Zobah, and brought them to Jerusalem. And Shishak king of Egypt took them, when he went up to Jerusalem in the days of Rehoboam son of Solomon.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 8:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  5. χλιδῶνας chlidonas ornament noun, Acc Plur Masc G198950
  6. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  7. χρυσοῦς chrusous golden golden adjective, Nom Sing Masc G5552
  8. οἳ hoi which who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
  9. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  10. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. παίδων paidon servants a boy or girl child noun, Gen Plur Masc G3816
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. Αδρααζαρ adraazar Adraazar noun, Gen Sing Masc G198959
  15. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  16. Σουβα souba Zobah Souba noun, Gen Sing Masc G198961
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἤνεγκεν enenken brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5342
  19. αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  20. εἰς eis to into, in preposition G1519
  21. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Masc G2419
  22. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  23. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  24. αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  25. Σουσακιμ sousakim Sousakim noun, Nom Sing Masc G198970
  26. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  27. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Masc G125
  28. ἐν en in in, on preposition G1722
  29. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  30. ἀναβῆναι anabenai went go up, mount verb, Aor Act Infin G305
  31. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  32. εἰς eis to into, in preposition G1519
  33. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Masc G2419
  34. ἐν en in in, on preposition G1722
  35. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  36. Ροβοαμ roboam Rehoboam Rehoboam noun, Gen Sing Masc G4497
  37. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  38. Σολομῶντος solomontos Solomon Solomon noun, Gen Sing Masc G4672

Study this verse further