Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 6:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 6:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 6 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 6:5 (Brenton): And David and the children of Israel were playing before the Lord on well-tuned instruments mightily, and with songs, and with harps, and with lutes, and with drums, and with cymbals, and with pipes.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 6:5

5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  7. παίζοντες paizontes playing play, sport verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3815
  8. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  9. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  10. ἐν en with in, on preposition G1722
  11. ὀργάνοις organois organ noun, Dat Plur Neut G197607
  12. ἡρμοσμένοις hermosmenois fit, join verb, Perf Mid Part Dat Plur Neut G718
  13. ἐν en with in, on preposition G1722
  14. ἰσχύι ischui mightily strength, power noun, Dat Sing Fem G2479
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐν en with in, on preposition G1722
  17. ᾠδαῖς odais songs an ode, song noun, Dat Plur Fem G5603
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐν en with in, on preposition G1722
  20. κινύραις kinurais instruments stringed instrument noun, Dat Plur Fem G197616
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἐν en with in, on preposition G1722
  23. νάβλαις nablais harps harp noun, Dat Plur Fem G197619
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐν en with in, on preposition G1722
  26. τυμπάνοις tumpanois drums drum noun, Dat Plur Neut G197622
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἐν en with in, on preposition G1722
  29. κυμβάλοις kumbalois cymbals a cymbal noun, Dat Plur Neut G2950
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. ἐν en with in, on preposition G1722
  32. αὐλοῖς aulois a flute, pipe noun, Dat Plur Masc G836

Study this verse further