2 Kingdoms 3:29 (Brenton): Let it fall upon the head of Joab, and upon all the house of his father; and let there not be wanting of the house of Joab one that has an issue, or a leper, or that leans on a staff, or that falls by the sword, or that wants bread.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 3:29
29
- καταντησάτωσαν katantesatosan come down, arrive at verb, Aor Act Subj 3rd Plur G2658
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G196299
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐκλίποι eklipoi fail utterly, cease verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1587
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G196314
- γονορρυὴς gonorrues discharge adjective, Nom Sing Masc G196315
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λεπρὸς lepros leper a leper adjective, Nom Sing Masc G3015
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κρατῶν kraton lay hold of, obtain verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2902
- σκυτάλης skutales staff staff noun, Gen Sing Fem G196320
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πίπτων pipton falls fall, fall under verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4098
- ἐν en by in, on preposition G1722
- ῥομφαίᾳ hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Dat Sing Fem G4501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐλασσούμενος elassoumenos make less, make inferior verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1642
- ἄρτοις artois bread bread, a loaf noun, Dat Plur Masc G740
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.