Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 14:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 14:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 14:9 (Brenton): And the woman of Tekoa said to the king, On me, my lord, O king, and on my father’s house be the iniquity, and the king and his throne be guiltless.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 14:9

9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. γυνὴ gune woman a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  5. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  6. Θεκωῖτις thekoitis Thekōitis noun, Gen Sing G203050
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  10. ἐπ᾿ ep On on, to preposition G1909
  11. ἐμέ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  12. κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  13. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  14. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  15. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. ἀνομία anomia iniquity lawlessness, iniquity noun, Nom Sing Fem G458
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  22. πατρός patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  23. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  26. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. θρόνος thronos throne a throne, seat noun, Nom Sing Masc G2362
  30. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  31. ἀθῷος athoos guiltless guiltless adjective, Nom Sing Masc G121

Study this verse further