2 Kingdoms 10:8 (Brenton): And the children of Ammon went forth, and set the battle in array by the door of the gate: those of Syria, Zobah, and Rehob, and Tob, and Amalek, being by themselves in the field.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 10:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθαν exelthan went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing G199804
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρετάξαντο paretaxanto deploy verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G199806
- πόλεμον polemon battle a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- θύρᾳ thura door a door, opportunity noun, Dat Sing Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πύλης pules door a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Συρία suria Syria Syria noun, Nom Sing Fem G4947
- Σουβα souba Zobah Souba noun, Gen Sing G199815
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ροωβ roob Roōb noun, Gen Sing G199817
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιστωβ istob Istōb noun, Nom Sing G199819
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Μααχα maacha Maacha noun, Nom Sing G199821
- μόνοι monoi only, solitary adjective, Nom Plur Masc G3441
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἀγρῷ agro field a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.