2 Esdras 7:6 (Brenton): he went of Babylon and he scribe in law Moses which gave Lord the God Israel and gave him the king for hand Lord God his upon his in all which sought he
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 7:6
6
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- Εσδρας esdras Esdras noun, Nom Sing Masc G301363
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- γραμματεὺς grammateus scribe a scribe, town-clerk noun, Nom Sing Masc G1122
- ταχὺς tachus quick, swift adjective, Nom Sing Masc G5036
- ἐν en in in, on preposition G1722
- νόμῳ nomo law a law, the Mosaic Law noun, Dat Sing Masc G3551
- Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
- ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Neut G3956
- οἷς hois which who, which pronoun, relative, Dat Plur Neut G3739
- ἐζήτει ezetei sought seek, search for verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2212
- αὐτός autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.