Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 5:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 5:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Esdras 5 in the reader All of 2 Esdras

2 Esdras 5:3 (Brenton): At them the time came upon them Tattenai this side the river and the fellow their and spoke them Who you decree the build the house this and the this

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 5:3

3
  1. ἐν en At in, on preposition G1722
  2. αὐτῷ auto them he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  5. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  6. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  7. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. Θανθαναι thanthanai Tattenai Thanthanai noun, Nom Sing Masc G300324
  9. ἔπαρχος eparchos commander adjective, Nom Sing Masc G300325
  10. πέραν peran this side over, beyond adverb G4008
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. Σαθαρβουζανα satharbouzana Satharbouzana noun, Nom Sing Masc G300330
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  17. σύνδουλοι sundouloi fellow a fellow servant, colleague noun, Nom Plur Masc G4889
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. τοῖα toia quality adjective, Acc Plur Neut G300336
  21. εἶπαν eipan spoke answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  22. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  23. τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  24. ἔθηκεν etheken put, place verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5087
  25. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  26. γνώμην gnomen decree opinion, counsel noun, Acc Sing Fem G1106
  27. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  28. οἰκοδομῆσαι oikodomesai build build, build up verb, Aor Act Infin G3618
  29. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  30. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  31. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  34. χορηγίαν choregian office of a noun, Acc Sing Fem G300350
  35. ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
  36. καταρτίσασθαι katartisasthai fit together, prepare verb, Aor Mid Infin G2675

Study this verse further