2 Esdras 23:9 (Brenton): And orders and purified the and restored thither vessels house the God the and the
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 23:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπα eipa orders answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκαθάρισαν ekatharisan purified make clean verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2511
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- γαζοφυλάκια gazophulakia a treasury noun, Acc Plur Neut G1049
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψα epestrepsa restored turn back to verb, Aor Act Ind 1st Sing G1994
- ἐκεῖ ekei thither there, yonder adverb G1563
- σκεύη skeue vessels a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μαναα manaa gift noun, Acc Sing Fem G311094
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λίβανον libanon incense noun, Acc Sing Masc G3030
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.