2 Esdras 23:8 (Brenton): And evil me appeared very And cast all the furniture house Tobiah from the treasury
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 23:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πονηρόν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἐφάνη ephane appeared shine, appear verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5316
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔρριψα erripsa cast throw, cast verb, Aor Act Ind 1st Sing G4496
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σκεύη skeue furniture a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- Τωβια tobia Tobiah Tōbia noun, Gen Sing Masc G311075
- ἔξω exo without, outside adverb G1854
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- γαζοφυλακίου gazophulakiou treasury a treasury noun, Gen Sing Neut G1049
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.