Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 21:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 21:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Esdras 21 in the reader All of 2 Esdras

2 Esdras 21:1 (Brenton): And dwell the chiefs the people in Jerusalem and the rest the people cast lots bring one of the ten dwell in Jerusalem cities the holy and nine parts in the cities

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 21:1

1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκάθισαν ekathisan dwell set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2523
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἄρχοντες archontes chiefs a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. κατάλοιποι kataloipoi rest left behind, the remainder adjective, Nom Plur Masc G2645
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  14. ἐβάλοσαν ebalosan cast cast, throw verb, Aor Act Ind 3rd Plur G906
  15. κλήρους klerous lots a lot, portion noun, Acc Plur Masc G2819
  16. ἐνέγκαι enenkai bring carry, bear verb, Aor Act Infin G5342
  17. ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
  18. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  19. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  20. δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
  21. καθίσαι kathisai dwell set, make to sit verb, Aor Act Infin G2523
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  24. πόλει polei cities a city noun, Dat Sing Fem G4172
  25. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  26. ἁγίᾳ hagia holy set apart, holy adjective, Dat Sing Fem G40
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἐννέα ennea nine nine indeclinable number G1767
  29. μέρη mere parts a part, portion noun, Acc Plur Neut G3313
  30. ἐν en in in, on preposition G1722
  31. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  32. πόλεσιν polesin cities a city noun, Dat Plur Fem G4172

Study this verse further