2 Esdras 19:18 (Brenton): still And and made themselves calf and said These the gods the out us of Egypt and made great
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 19:18
18
- ἔτι eti still still, yet adverb G2089
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- μόσχον moschon calf a calf noun, Acc Sing Masc G3448
- χωνευτὸν choneuton formed of cast metal adjective, Acc Sing Masc G308709
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οὗτοι houtoi These this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- θεοὶ theoi gods God, a god noun, Nom Plur Masc G2316
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐξαγαγόντες exagagontes out lead out verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G1806
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- παροργισμοὺς parorgismous exasperation, wrath noun, Acc Plur Masc G3950
- μεγάλους megalous great large, great adjective, Acc Plur Masc G3173
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.