Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 19:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 19:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Esdras 19:12 (Brenton): And by pillar cloud them day and by pillar the night the them the way by walk by they

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 19:12

12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐν en by in, on preposition G1722
  3. στύλῳ stulo pillar a pillar noun, Dat Sing Masc G4769
  4. νεφέλης nepheles cloud a cloud noun, Gen Sing Fem G3507
  5. ὡδήγησας hodegesas lead, guide verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3594
  6. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  7. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐν en by in, on preposition G1722
  10. στύλῳ stulo pillar a pillar noun, Dat Sing Masc G4769
  11. πυρὸς puros wheat noun, Nom Sing Masc G308555
  12. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  13. νύκτα nukta night the night, night-time noun, Acc Sing Fem G3571
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  15. φωτίσαι photisai illuminate, bring to light verb, Aor Act Infin G5461
  16. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. ὁδόν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  19. ἐν en by in, on preposition G1722
  20. ᾗ he who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  21. πορεύσονται poreusontai walk travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4198
  22. ἐν en by in, on preposition G1722
  23. αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846

Study this verse further