2 Esdras 10:5 (Brenton): and arose and the rulers the priests and Levites and all Israel the do according the word this and swore
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 10:5
5
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- Εσδρας esdras Esdras noun, Nom Sing Masc G303342
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὥρκισεν horkisen adjure by, charge solemnly by verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3726
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄρχοντας archontas rulers reign, rule verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G757
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Λευίτας leuitas Levites a Levite noun, Acc Plur Masc G3019
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ποιῆσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὤμοσαν omosan swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3660
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.