2 Chronicles 6:2 (Brenton): But I have built a house to thy name, holy to thee, And prepared for thee to dwell in forever.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 6:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ᾠκοδόμηκα okodomeka built build, build up verb, Perf Act Ind 1st Sing G3618
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματί onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἅγιόν hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Masc G40
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἕτοιμον hetoimon prepared ready, prepared adjective, Acc Sing Masc G2092
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- κατασκηνῶσαι kataskenosai take up one’s quarters verb, Aor Act Infin G270303
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- αἰῶνας aionas forever an age, a cycle of time noun, Acc Plur Masc G165
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.