Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 36:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 36:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Chronicles 36:8 (Brenton): are not these things written in the book of the chronicles of the kings of Judah? And Jehoiakim slept with his fathers, and was buried with his fathers in Ganozae: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 36:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  3. λοιπὰ loipa left, left behind adjective, Nom Plur Neut G3062
  4. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  5. λόγων logon things a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
  6. Ιωακιμ ioakim Iōakim noun, Gen Sing Masc G288936
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πάντα panta all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  9. ἃ ha who, which pronoun, relative, Nom Plur Neut G3739
  10. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  11. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  12. ἰδοὺ idou See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  13. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  14. γεγραμμένα gegrammena written write verb, Perf Mid Part Nom Plur Neut G1125
  15. ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
  16. βιβλίῳ biblio book a papyrus roll noun, Dat Sing Neut G975
  17. λόγων logon things a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  19. ἡμερῶν hemeron chronicles a day noun, Gen Plur Fem G2250
  20. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  21. βασιλεῦσιν basileusin kings a king, ruler noun, Dat Plur Masc G935
  22. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἐκοιμήθη ekoimethe slept fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2837
  25. Ιωακιμ ioakim Iōakim noun, Nom Sing Masc G288955
  26. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  27. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  28. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  29. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. πάρεξ parex buried bury verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2290
  32. ἐν en in in, on preposition G1722
  33. Γανοζα ganoza Ganozae Ganoza noun, Dat Sing G288963
  34. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  35. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  36. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  37. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. ἐβασίλευσεν ebasileusen kings rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  40. Ιεχονιας iechonias Jechoniah noun, Nom Sing Masc G2423
  41. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  42. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  43. ἀντ᾿ ant stead instead of, for preposition G473
  44. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further