Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 33:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 33:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Chronicles 33 in the reader All of 2 Chronicles

2 Chronicles 33:14 (Brenton): And afterward he built a wall without the city of David, from the southwest southward in the valleys and at the entrance through the Fish Gate, as men go out by the gate round about, even as far as Ophel; and he raised it much, and set captains of the host in all the fortified cities in Judah.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 33:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. μετὰ meta with, after preposition G3326
  3. ταῦτα tauta he this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  4. ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
  5. τεῖχος teichos wall a wall noun, Acc Sing Neut G5038
  6. ἔξω exo without without, outside adverb G1854
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. πόλεως poleos cities a city noun, Gen Sing Fem G4172
  9. Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
  10. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  11. λιβὸς libos southwest the south-west wind noun, Gen Sing Masc G3047
  12. κατὰ kata by down from, against preposition G2596
  13. Γιων gion Giōn noun, Acc Sing G286459
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. χειμάρρῳ cheimarro ravine noun, Dat Sing Masc G286462
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐκπορευομένων ekporeuomenon out journey out, come forth verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G1607
  19. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. πύλην pulen Gate a door, gate noun, Acc Sing Fem G4439
  21. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. κυκλόθεν kuklothen round in a circle round adverb G2943
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. εἰς eis in into, in preposition G1519
  25. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  26. Οφλα ophla Ophel Ophla noun, Acc Sing Neut G286472
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ὕψωσεν hupsosen lift up, exalt verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5312
  29. σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. κατέστησεν katestesen set set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
  32. ἄρχοντας archontas captains a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
  33. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  34. δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  35. ἐν en in in, on preposition G1722
  36. πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
  37. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  38. πόλεσιν polesin cities a city noun, Dat Plur Fem G4172
  39. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  40. τειχήρεσιν teicheresin wall enclosed by walls adjective, Dat Plur Fem G286486
  41. ἐν en in in, on preposition G1722
  42. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448

Study this verse further