Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 31:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 31:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Chronicles 31 in the reader All of 2 Chronicles

2 Chronicles 31:2 (Brenton): And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites, and the courses of each one according to his ministry, to the priests and to the Levites, for the whole burnt offering, and for the peace offering, and to praise, and to give thanks, and to minister in the gates and in the courts of the house of the Lord.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 31:2

2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔταξεν etaxen appointed assign, arrange verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5021
  3. Εζεκιας ezekias Hezekiah Hezekiah noun, Nom Sing Masc G1478
  4. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  5. ἐφημερίας ephemerias priests a class of priests noun, Acc Plur Fem G2183
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. ἱερέων hiereon priests a priest noun, Gen Plur Masc G2409
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  10. Λευιτῶν leuiton Levites a Levite noun, Gen Plur Masc G3019
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  13. ἐφημερίας ephemerias priests a class of priests noun, Acc Plur Fem G2183
  14. ἑκάστου hekastou each each, every one adjective, Gen Sing Masc G1538
  15. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  16. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
  18. λειτουργίαν leitourgian a charitable gift, public service noun, Acc Sing Fem G3009
  19. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  20. ἱερεῦσιν hiereusin priests a priest noun, Dat Plur Masc G2409
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  23. Λευίταις leuitais Levites a Levite noun, Dat Plur Masc G3019
  24. εἰς eis to into, in preposition G1519
  25. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  26. ὁλοκαύτωσιν holokautosin whole burnt offering holocaust noun, Acc Sing Fem G284737
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. εἰς eis to into, in preposition G1519
  29. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  30. θυσίαν thusian offering a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  32. σωτηρίου soteriou peace offering saving, bringing salvation noun, Gen Sing Neut G4992
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. αἰνεῖν ainein praise praise verb, Pres Act Infin G134
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. ἐξομολογεῖσθαι exomologeisthai give thanks consent fully, confess verb, Pres Mid Infin G1843
  37. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  38. λειτουργεῖν leitourgein minister minister, serve publicly verb, Pres Act Infin G3008
  39. ἐν en in in, on preposition G1722
  40. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  41. πύλαις pulais gates a door, gate noun, Dat Plur Fem G4439
  42. ἐν en in in, on preposition G1722
  43. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  44. αὐλαῖς aulais courts court-yard, fore-court noun, Dat Plur Fem G833
  45. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  46. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962

Study this verse further