Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 29:17 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 29:17, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Chronicles 29 in the reader All of 2 Chronicles

2 Chronicles 29:17 (Brenton): And Hezekiah began on the first day, even on the new moon of the first month, to purify, and on the eighth day of the month they entered into the temple of the Lord: and they purified the house of the Lord in eight days; and on the thirteenth day of the first month they finished the work.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 29:17

17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤρξαντο erxanto began reign, rule verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G757
  3. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  5. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. πρώτῃ prote first first, before adjective, Dat Sing Fem Superlative G4413
  7. νουμηνίᾳ noumenia new the new moon as a festival noun, Dat Sing Fem G3561
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. πρώτου protou first first, before adjective, Gen Sing Masc Superlative G4413
  12. ἁγνίσαι hagnisai purify cleanse, purify verb, Aor Act Infin G48
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  15. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  16. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  17. ὀγδόῃ ogdoe eighth eighth adjective, Dat Sing Fem G3590
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
  20. εἰσῆλθαν eiselthan entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
  21. εἰς eis to into, in preposition G1519
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. ναὸν naon temple a temple, shrine noun, Acc Sing Masc G3485
  24. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἥγνισαν hegnisan purify cleanse, purify verb, Aor Act Ind 3rd Plur G48
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  29. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  30. ἐν en in in, on preposition G1722
  31. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  32. ὀκτὼ okto eight eight indeclinable number G3638
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  35. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  36. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  37. ἑκκαιδεκάτῃ hekkaidekate sixteenth adjective, Dat Sing Fem G283471
  38. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  39. μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
  40. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  41. πρώτου protou first first, before adjective, Gen Sing Masc Superlative G4413
  42. συνετέλεσαν sunetelesan finished fulfill, accomplish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4931

Study this verse further