2 Chronicles 26:15 (Brenton): And he made in Jerusalem machines invented by a wise contriver, to be upon the towers and upon the corners, to cast darts and great stones: and the fame of their preparation was heard at a distance; for he was wonderfully helped, till he was strong.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 26:15
15
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- μηχανὰς mechanas instrument noun, Acc Plur Fem G281917
- μεμηχανευμένας memechaneumenas devise verb, Perf Pass Part Acc Plur Fem G281918
- λογιστοῦ logistou calculator noun, Gen Sing Masc G281919
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πύργων purgon towers a tower, fortified structure noun, Gen Plur Masc G4444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- γωνιῶν gonion corners a corner, a secret place noun, Gen Plur Fem G1137
- βάλλειν ballein cast cast, throw verb, Pres Act Infin G906
- βέλεσιν belesin darts a missile, dart noun, Dat Plur Neut G956
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λίθοις lithois stones a stone noun, Dat Plur Masc G3037
- μεγάλοις megalois great large, great adjective, Dat Plur Masc G3173
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἠκούσθη ekousthe heard hear, listen verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G191
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- κατασκευὴ kataskeue preparation preparation noun, Nom Sing Fem G281937
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἕως heos till until, as far as preposition G2193
- πόρρω porro far, far off adverb G4206
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐθαυμαστώθη ethaumastothe wonder, admire verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2296
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- βοηθηθῆναι boethethenai helped come to the rescue of verb, Acc Plur Neut G997
- ἕως heos till until, as far as preposition G2193
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- κατίσχυσεν katischusen strong prevail against, overpower verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2729
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.