2 Chronicles 23:12 (Brenton): And Athaliah heard the sound of the people running, and acknowledging and praising the king: and she went in to the king into the house of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 23:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- Γοθολια gotholia Gotholia noun, Nom Sing Fem G279846
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- φωνὴν phonen sound a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- τρεχόντων trechonton run, exercise myself verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G5143
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξομολογουμένων exomologoumenon consent fully, confess verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G1843
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἰνούντων ainounton praise verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G134
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.