2 Chronicles 22:5 (Brenton): And he walked in their counsels, and he went with Joram son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Syria to Ramoth-gilead: and the archers smote Joram.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 22:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- βουλαῖς boulais counsels counsel, deliberate wisdom noun, Dat Plur Fem G1012
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Gen Sing Masc G2496
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G279277
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Acc Sing Masc G279281
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ραμα rama Ramoth Rama noun, Acc Sing G4471
- Γαλααδ galaad Galaad noun, Acc Sing G279286
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάταξαν epataxan smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3960
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- τοξόται toxotai archers archer noun, Nom Plur Masc G279290
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Acc Sing Masc G2496
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.