Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 22:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 22:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Chronicles 22:5 (Brenton): And he walked in their counsels, and he went with Joram son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Syria to Ramoth-gilead: and the archers smote Joram.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 22:5

5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  4. βουλαῖς boulais counsels counsel, deliberate wisdom noun, Dat Plur Fem G1012
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  9. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  10. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Gen Sing Masc G2496
  11. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  12. Αχααβ achaab Achaab noun, Gen Sing Masc G279277
  13. εἰς eis to into, in preposition G1519
  14. πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
  15. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  16. Αζαηλ azael Hazael Azaēl noun, Acc Sing Masc G279281
  17. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  18. Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
  19. εἰς eis to into, in preposition G1519
  20. Ραμα rama Ramoth Rama noun, Acc Sing G4471
  21. Γαλααδ galaad Galaad noun, Acc Sing G279286
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐπάταξαν epataxan smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3960
  24. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  25. τοξόται toxotai archers archer noun, Nom Plur Masc G279290
  26. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. Ιωραμ ioram Joram Joram, Jehoram noun, Acc Sing Masc G2496

Study this verse further