2 Chronicles 17:10 (Brenton): And a terror of the Lord was upon all the kingdoms of the land round about Judah, and they made no war against Jehoshaphat.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 17:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἔκστασις ekstasis bewilderment, amazement noun, Nom Sing Fem G1611
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- βασιλείαις basileiais kingdoms kingship, sovereignty noun, Dat Plur Fem G932
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἐπολέμουν epolemoun war make war, contend verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4170
- πρὸς pros against to, towards preposition G4314
- Ιωσαφατ iosaphat Jehoshaphat Jehoshaphat noun, Acc Sing Masc G2498
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.