2 Chronicles 16:3 (Brenton): Make a covenant between me and thee, and between my father and thy father: behold, I have sent thee gold and silver: come, and turn away from me Baasha king of Israel, and let him depart from me.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 16:3
3
- διάθου diathou Make appoint, make verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1303
- διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἀπέσταλκά apestalka sent send forth, send verb, Perf Act Ind 1st Sing G649
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- δεῦρο deuro come come, now adverb G1204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διασκέδασον diaskedason scatter verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G275985
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Βαασα baasa Baasha Baasa noun, Acc Sing Masc G275989
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπελθέτω apeltheto come come or go away from, depart verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G565
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.