2 Chronicles 16:4 (Brenton): And the son of Hadad hearkened to King Asa, and sent the captains of his host against the cities of Israel; and smote Ijon, and Dan, and Abel-maim, and all the country round Naphtali.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 16:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἤκουσεν ekousen hearkened hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Αδερ ader Hadad Ader noun, Gen Sing Masc G275999
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos King a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Ασα asa Asa Asa noun, Gen Sing Masc G760
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄρχοντας archontas captains a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Ιων ion Iōn noun, Acc Sing Fem G276017
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Δαν dan Dan Dan noun, Acc Sing Fem G276020
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Αβελμαιν abelmain Abelmain noun, Acc Sing Fem G276023
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- περιχώρους perichorous neighboring adjective, Acc Plur Fem G4066
- Νεφθαλι nephthali Naphtali Naphtali noun, Gen Sing G3508
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.