1 Maccabees 9:3 (Brenton): Also the first month of the hundred fifty and second year they encamped before Jerusalem:
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 9:3
3
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πρώτου protou first first, before adjective, Gen Sing Masc Superlative G4413
- ἔτους etous year a year noun, Gen Sing Neut G2094
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- δευτέρου deuterou second second, in the second place adjective, Gen Sing Neut G1208
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεντηκοστοῦ pentekostou fiftieth adjective, Gen Sing Neut G348345
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑκατοστοῦ hekatostou hundredth adjective, Gen Sing Neut G348347
- παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.