1 Kingdoms 31:8 (Brenton): And it came to pass on the morrow that the Philistines come to strip the dead, and they find Saul and his three sons fallen on the mountains of Gilboa.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 31:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe came come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐπαύριον epaurion tomorrow adverb G1887
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔρχονται erchontai come come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign adjective, Nom Plur Masc G246
- ἐκδιδύσκειν ekdiduskein put off, take off verb, Pres Act Infin G1562
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- νεκροὺς nekrous dead dead, a corpse noun, Acc Plur Masc G3498
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὑρίσκουσιν heuriskousin find find verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2147
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Acc Sing Masc G4549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- τρεῖς treis three three adjective, Acc Plur Masc G5140
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πεπτωκότας peptokotas fallen fall, fall under verb, Perf Act Part Acc Plur Masc G4098
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὄρη ore mountains a mountain noun, Acc Plur Neut G3735
- Γελβουε gelboue Gelboue noun, Gen Sing G194100
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.