1 Kingdoms 26:3 (Brenton): And Saul encamped in the hill of Hachilah in front of Jeshimon, by the way, and David dwelt in the wilderness: and David saw that Saul came after him into the wilderness.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 26:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παρενέβαλεν parenebalen encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3924
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βουνῷ bouno hill a hillock, hill noun, Dat Sing Masc G1015
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing G3588
- Εχελα echela Hachilah Echela noun, Gen Sing G191083
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing G3588
- Ιεσσαιμουν iessaimoun Iessaimou noun, Gen Sing G191087
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ὁδοῦ hodou way a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ἐκάθισεν ekathisen dwelt set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἥκει hekei came have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἔρημον eremon wilderness deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.