1 Kingdoms 23:7 (Brenton): And it was told Saul that David was come to Keilah: and Saul said, God has sold him into my hands, for he is shut up, having entered into a city that has gates and bars.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 23:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπηγγέλη apengele told report, bring a report verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G518
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Dat Sing Masc G4549
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἥκει hekei having have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Κεϊλα keila Keilah Keila noun, Acc Sing Fem G188731
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- πέπρακεν pepraken sold sell verb, Perf Act Ind 3rd Sing G4097
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- χεῖράς cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀποκέκλεισται apokekleistai shut shut verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G608
- εἰσελθὼν eiselthon entered go in, come in verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1525
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- θυρῶν thuron a door, opportunity noun, Gen Plur Fem G2374
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μοχλῶν mochlon bars bar noun, Gen Plur Masc G188749
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.