1 Kingdoms 23:20 (Brenton): And now according to all the king’s desire to come down, let him come down to us; they have shut him up into the hands of the king.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 23:20
20
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ψυχὴν psuchen desire the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- κατάβασιν katabasin descent noun, Acc Sing Fem G2600
- καταβαινέτω katabaineto down go down, come down verb, Pres Act Imperative 3rd Sing G2597
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- κεκλείκασιν kekleikasin shut shut, shut up verb, Perf Act Ind 3rd Plur G2808
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.