1 Kingdoms 16:15 (Brenton): And Saul’s servants said to him, Behold now, an evil spirit from the Lord torments thee.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 16:15
15
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- παῖδες paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
- Σαουλ saoul Saul's Saul noun, Gen Sing Masc G4549
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- δὴ de now so, then particle G1211
- πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
- πνίγει pnigei choke, strangle verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4155
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.