1 Chronicles 29:9 (Brenton): And the people rejoiced because of the willingness, for they offered willingly to the Lord with a full heart: and King David rejoiced greatly.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 29:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εὐφράνθη euphranthe rejoiced cheer, am glad verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2165
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προθυμηθῆναι prothumethenai ready verb, Acc Plur Neut G267506
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐν en with in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- πλήρει plerei full full adjective, Dat Sing Fem G4134
- προεθυμήθησαν proethumethesan ready verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G267511
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- εὐφράνθη euphranthe rejoiced cheer, am glad verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2165
- μεγάλως megalos greatly greatly adverb G3171
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.