1 Chronicles 21:18 (Brenton): And the angel of the Lord told Gad to tell David, that he should go up to erect an altar to the Lord, in the threshing floor of Ornan the Jebusite.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 21:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἄγγελος angelos angel an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εἶπεν eipen told answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Γαδ gad Gad Gad noun, Dat Sing Masc G1045
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- εἰπεῖν eipein told answer, bid verb, Aor Act Infin G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- ἀναβῇ anabe go go up, mount verb, Aor Act Subj 3rd Sing G305
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- στῆσαι stesai erect cause to stand, stand verb, Aor Act Infin G2476
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἅλῳ halo floor a threshing-floor noun, Dat Sing G257
- Ορνα orna Ornan Orna noun, Gen Sing Masc G263275
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιεβουσαίου iebousaiou Iebousaios noun, Gen Sing Masc G263277
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.