1 Chronicles 13:7 (Brenton): And they set the ark of God on a new wagon brought out of the house of Abinadab: and Uzzah and his brethren drove the wagon.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 13:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπέθηκαν epethekan set put, place upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2007
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- ἅμαξαν hamaxan carriage noun, Acc Sing Fem G259421
- καινὴν kainen new fresh, new adjective, Acc Sing Fem G2537
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- Αμιναδαβ aminadab Abinadab Amminadab noun, Gen Sing Masc G284
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Οζα oza Oza noun, Nom Sing Masc G259427
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἦγον egon brought lead verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G71
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἅμαξαν hamaxan carriage noun, Acc Sing Fem G259434
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.