2 Kingdoms 24
Select Translation
Listen to 2 Kingdoms 24 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 24
The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 24 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — 2 Kingdoms 24:1–25 (746 words)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσέθετο prosetheto again put to, add verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4369
- ὀργὴ orge anger anger, wrath noun, Nom Sing Fem G3709
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐκκαῆναι ekkaenai burn burn with lust verb, Acc Plur Neut G1572
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέσεισεν epeseisen shake at verb, Aor Act Ind 3rd Sing G211393
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- βάδιζε badize proceed verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G211399
- ἀρίθμησον arithmeson number number, count verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G705
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2448
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Acc Sing Masc G211411
- ἄρχοντα archonta commander a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἰσχύος ischuos strength, power noun, Gen Sing Fem G2479
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- δίελθε dielthe Go pass through, spread a report verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1330
- δὴ de now so, then particle G1211
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- φυλὰς phulas tribes a tribe, race noun, Acc Plur Fem G5443
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G211424
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos even until, as far as conjunction G2193
- Βηρσαβεε bersabee Beersheba Bērsabee noun, Gen Sing G211427
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπίσκεψαι episkepsai number look upon, visit verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1980
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνώσομαι gnosomai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1097
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀριθμὸν arithmon number a number, total noun, Acc Sing Masc G706
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G211440
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even adverb G2532
- προσθείη prostheie add put to, add verb, Aor Act Opt 3rd Sing G4369
- κύριος kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἑκατονταπλασίονα hekatontaplasiona hundredfold a hundredfold adjective, Acc Sing Masc G1542
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀφθαλμοὶ ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ὁρῶντες horontes see see, look upon verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριός kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- βούλεται bouletai desire will, intend verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1014
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λόγῳ logo said a word, speech noun, Dat Sing Masc G3056
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑπερίσχυσεν huperischusen prevailed prevail over verb, Aor Act Ind 3rd Sing G211481
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Acc Sing Masc G211487
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄρχοντας archontas captains a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G211496
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes captains a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἰσχύος ischuos strength, power noun, Gen Sing Fem G2479
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ἐπισκέψασθαι episkepsasthai number look upon, visit verb, Aor Mid Infin G1980
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διέβησαν diebesan over cross, pass through verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1224
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιορδάνην iordanen Jordan the Jordan noun, Acc Sing Masc G2446
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Αροηρ aroer Aroer Aroēr noun, Dat Sing G211516
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- δεξιῶν dexion right on the right hand, right hand adjective, Gen Plur Neut G1188
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Neut G3319
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φάραγγος pharangos Valley a valley, ravine noun, Gen Sing Fem G5327
- Γαδ gad Gad Gad noun, Gen Sing Masc G1045
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ελιεζερ eliezer Eliezer Eliezer noun, Gen Sing Masc G1663
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Acc Sing Fem G211533
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- Θαβασων thabason Thabason Thabasōn noun, Gen G211537
- ἥ he which who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- Αδασαι adasai Adasai Adasai noun, Nom G211540
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρεγένοντο paregenonto came appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3854
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Δανιδαν danidan Danidan Danidan noun, Acc Sing G211544
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ουδαν oudan Udan Oudan noun, Acc Sing G211546
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκύκλωσαν ekuklosan compassed encircle, besiege verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2944
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Σιδῶνα sidona Sidon Sidon noun, Acc Sing G4605
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦλθαν elthan came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Μαψαρ mapsar Mapsar Mapsar noun, Acc Sing G211554
- Τύρου turou Tyre Tyre noun, Gen Sing G5184
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ευαίου euaiou Euaios noun, Gen Sing Masc G211561
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Χαναναίου chananaiou Canaanite Canaanite noun, Gen Sing Masc G5478
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦλθαν elthan came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- νότον noton south the south wind, the South noun, Acc Sing Masc G3558
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Βηρσαβεε bersabee Beersheba Bērsabee noun, Acc Sing G211571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- περιώδευσαν periodeusan go all around verb, Aor Act Ind 3rd Plur G211573
- ἐν en at in, on preposition G1722
- πάσῃ pase whole all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρεγένοντο paregenonto appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3854
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τέλους telous end an end, purpose noun, Gen Sing Neut G5056
- ἐννέα ennea nine nine indeclinable number G1767
- μηνῶν menon months a month noun, Gen Plur Masc G3376
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἴκοσι eikosi twenty twenty indeclinable number G1501
- ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
- εἰς eis at into, in preposition G1519
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G211591
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀριθμὸν arithmon number a number, total noun, Acc Sing Masc G706
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐπισκέψεως episkepseos inspection noun, Gen Sing Fem G211595
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- ὀκτακόσιαι oktakosiai 800 adjective, Nom Plur Fem G211604
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- δυνάμεως dunameos might might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- σπωμένων spomenon sword draw (as a sword) verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G4685
- ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὴρ aner men a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- πεντακόσιαι pentakosiai five five hundred adjective, Nom Plur Fem G4001
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- μαχητῶν macheton warrior noun, Gen Plur Masc G211616
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀριθμῆσαι arithmesai numbered number, count verb, Aor Act Infin G705
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- ἥμαρτον hemarton sinned sin verb, Aor Act Ind 1st Sing G264
- σφόδρα sphodra exceedingly exceedingly, greatly adverb G4970
- ὃ ho who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἐποίησα epoiesa done do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- παραβίβασον parabibason remove remove verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G211638
- δὴ de now so, then particle G1211
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀνομίαν anomian iniquity lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐμωράνθην emoranthen foolish make foolish, taint verb, Aor Pass Ind 1st Sing G3471
- σφόδρα sphodra exceedingly exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρωί proi early early in the morning, at dawn adverb G4404
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Γαδ gad Gad Gad noun, Acc Sing Masc G1045
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ὁρῶντα horonta seer see, look upon verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G3708
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- πορεύθητι poreutheti travel, journey verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λάλησον laleson speak, say verb, Fut Act Part Acc Sing Neut G2980
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David noun, Acc Sing Masc G1138
- λέγων legon saith say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τρία tria three three adjective, Acc Plur Neut G5140
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi will am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- αἴρω airo raise, lift up verb, Pres Act Ind 1st Sing G142
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔκλεξαι eklexai choose choose, elect verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1586
- σεαυτῷ seauto of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- ἓν hen one one adjective, Acc Sing Neut G1520
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσω poieso do do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- Γαδ gad Gad Gad noun, Nom Sing Masc G1045
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήγγειλεν anengeilen told announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Sing G312
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἔκλεξαι eklexai Choose choose, elect verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1586
- σεαυτῷ seauto of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- γενέσθαι genesthai be come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- εἰ ei whether if conjunction G1487
- ἔλθῃ elthe come come, go verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2064
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- τρία tria three three adjective, Acc Plur Neut G5140
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
- λιμὸς limos famine a famine, hunger noun, Nom Sing Masc G3042
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τρεῖς treis three three indeclinable number, Acc Plur Masc G5140
- μῆνας menas months a month noun, Acc Plur Masc G3376
- φεύγειν pheugein flee flee, escape verb, Pres Act Infin G5343
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἔμπροσθεν emprosthen before in front, before the face preposition G1715
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile adjective, Gen Plur Masc G2190
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- διώκοντές diokontes pursue pursue, persecute verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1377
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- γενέσθαι genesthai be come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- τρεῖς treis three three indeclinable number, Acc Plur Fem G5140
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- θάνατον thanaton mortality death noun, Acc Sing Masc G2288
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- νῦν nun Now now, already adverb G3568
- οὖν oun then therefore, then particle G3767
- γνῶθι gnothi come come to know, learn verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1097
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδὲ ide see see, look upon verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3708
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἀποκριθῶ apokritho answer answer, reply verb, Aor Pass Subj 1st Sing G611
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀποστείλαντί aposteilanti sent send forth, send verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G649
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ῥῆμα hrema things a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Γαδ gad Gad Gad noun, Acc Sing Masc G1045
- στενά stena narrow adjective, Nom Plur Neut G4728
- μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- πάντοθεν pantothen from all sides adverb G3840
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
- ἐστίν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐμπεσοῦμαι empesoumai fall fall in, am cast in verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1706
- δὴ de now so, then particle G1211
- ἐν en On in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hands a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- πολλοὶ polloi much much, many adjective, Nom Plur Masc G4183
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- οἰκτιρμοὶ oiktirmoi compassions pity, compassion noun, Nom Plur Masc G3628
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐμπέσω empeso fall fall in, am cast in verb, Fut Act Ind 1st Sing G1706
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξελέξατο exelexato choose, elect verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1586
- ἑαυτῷ heauto himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θάνατον thanaton death noun, Acc Sing Masc G2288
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- θερισμοῦ therismou harvest reaping, harvest noun, Gen Sing Masc G2326
- πυρῶν puron wheat wheat noun, Gen Plur Masc G211783
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐν en among in, on preposition G1722
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- θάνατον thanaton pestilence death noun, Acc Sing Masc G2288
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πρωίθεν proithen morning from morning adverb G211791
- ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
- ὥρας horas an hour, season noun, Gen Sing Fem G5610
- ἀρίστου aristou breakfast or a mid-day meal noun, Gen Sing Neut G712
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤρξατο erxato began reign, rule verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G757
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θραῦσις thrausis slaughter noun, Nom Sing Fem G211798
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G211808
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
- Βηρσαβεε bersabee Beersheba Bērsabee noun, Gen Sing G211811
- ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξέτεινεν exeteinen stretched stretch out, cast forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1614
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄγγελος angelos angel an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- διαφθεῖραι diaphtheirai destroy destroy, waste verb, Aor Act Infin G1311
- αὐτήν auten his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παρεκλήθη pareklethe summon, entreat verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3870
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- κακίᾳ kakia evil evil, wickedness noun, Dat Sing Fem G2549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀγγέλῳ angelo angel an angel, messenger noun, Dat Sing Masc G32
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- διαφθείροντι diaphtheironti destroyed destroy, waste verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G1311
- ἐν en by in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- πολὺ polu much, many adjective, Nom Sing Neut G4183
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- ἄνες anes let go, loosen verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G447
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄγγελος angelos angel an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἅλῳ halo floor a threshing-floor noun, Dat Sing Masc G257
- Ορνα orna Orna noun, Gen Sing Masc G211858
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιεβουσαίου iebousaiou Iebousaios noun, Gen Sing Masc G211860
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἰδεῖν idein Behold see, look upon verb, Aor Act Infin G3708
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἄγγελον angelon angel an angel, messenger noun, Acc Sing Masc G32
- τύπτοντα tuptonta beat, strike verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G5180
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἰδοὺ idou saw See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi is am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ἠδίκησα edikesa wrong act unjustly towards verb, Aor Act Ind 1st Sing G91
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγώ ego me I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi be am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ποιμὴν poimen a shepherd noun, Nom Sing Masc G4166
- ἐκακοποίησα ekakopoiesa wrong do harm, do wrong verb, Aor Act Ind 1st Sing G2554
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- πρόβατα probata sheep a sheep noun, Nom Plur Neut G4263
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἐποίησαν epoiesan done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- γενέσθω genestho be come into being, am born verb, Aor Mid Imperative 3rd Sing G1096
- δὴ de pray so, then particle G1211
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- χείρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in, on preposition G1722
- ἐμοὶ emoi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- Γαδ gad Gad Gad noun, Nom Sing Masc G1045
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἀνάβηθι anabethi Go go up, mount verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- στῆσον steson set cause to stand, stand verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2476
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἅλωνι haloni floor a threshing-floor noun, Dat Sing Masc G257
- Ορνα orna Orna noun, Gen Sing Masc G211929
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιεβουσαίου iebousaiou Iebousaios noun, Gen Sing Masc G211931
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- Γαδ gad Gad Gad noun, Gen Sing Masc G1045
- καθ᾿ kath according down from, against preposition G2596
- ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
- ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διέκυψεν diekupsen stoop and creep through verb, Aor Act Ind 3rd Sing G211946
- Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G211947
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- παῖδας paidas servants a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- παραπορευομένους paraporeuomenous went go past verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G3899
- ἐπάνω epano on the top, above adverb G1883
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G211961
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G211974
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἦλθεν elthen come come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριός kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- δοῦλον doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- κτήσασθαι ktesasthai buy win, get verb, Aor Mid Infin G2932
- παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
- σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἅλωνα halona floor a threshing-floor noun, Acc Sing Masc G257
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- οἰκοδομῆσαι oikodomesai build build, build up verb, Aor Act Infin G3618
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συσχεθῇ suschethe press together, confine verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G4912
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θραῦσις thrausis slaughter noun, Nom Sing Fem G212003
- ἐπάνω epano on the top, above adverb G1883
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G212009
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- λαβέτω labeto take receive, take verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G2983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνενεγκέτω anenenketo offer carry up, lead up verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G399
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριός kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀγαθὸν agathon good good adjective, Acc Sing Neut G18
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- βόες boes oxen an ox noun, Nom Plur Masc G1016
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ὁλοκαύτωμα holokautoma whole burnt offering a whole burnt offering noun, Acc Sing Neut G3646
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- τροχοὶ trochoi wheels a wheel, course noun, Nom Plur Masc G5164
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- σκεύη skeue good a vessel to contain liquid, utensil noun, Nom Plur Neut G4632
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- βοῶν boon oxen an ox noun, Gen Plur Masc G1016
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ξύλα xula wood a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G212045
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G212050
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εὐλογήσαι eulogesai bless bless verb, Aor Act Opt 3rd Sing G2127
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ορνα orna Orna noun, Acc Sing Masc G212065
- οὐχί ouchi Nay by no means, not at all adverb G3780
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
- κτώμενος ktomenos buy win, get verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2932
- κτήσομαι ktesomai buy win, get verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2932
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en at in, on preposition G1722
- ἀλλάγματι allagmati that which is given noun, Dat Sing Neut G212074
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀνοίσω anoiso offer carry up, lead up verb, Fut Act Ind 1st Sing G399
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁλοκαύτωμα holokautoma whole burnt offering a whole burnt offering noun, Acc Sing Neut G3646
- δωρεάν dorean as a free gift, without payment noun, Acc Sing Fem G1432
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκτήσατο ektesato buy win, get verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2932
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἅλωνα halona floor a threshing-floor noun, Acc Sing Masc G257
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- βόας boas oxen an ox noun, Acc Plur Masc G1016
- ἐν en at in, on preposition G1722
- ἀργυρίῳ argurio silver silver, a shekel noun, Dat Sing Neut G694
- σίκλων siklon shekels shekel noun, Gen Plur Masc G212094
- πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήνεγκεν anenenken offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G399
- ὁλοκαυτώσεις holokautoseis whole burnt offerings holocaust noun, Nom Plur Fem G212104
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰρηνικάς eirenikas peace peaceable, disposed to peace adjective, Acc Plur Fem G1516
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσέθηκεν prosetheken put to, add verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4369
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G212109
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- ἐπ᾿ ep at on, to preposition G1909
- ἐσχάτῳ eschato last, at the last adjective, Dat Sing Neut G2078
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- μικρὸν mikron little little, small adjective, Nom Sing Neut G3398
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en at in, on preposition G1722
- πρώτοις protois first first, before adjective, Dat Plur Neut Superlative G4413
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπήκουσεν epekousen hearkened listen to, hear favorably verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1873
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνεσχέθη suneschethe press together, confine verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4912
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θραῦσις thrausis slaughter noun, Nom Sing Fem G212128
- ἐπάνωθεν epanothen from above adverb G212129
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Open the full Septuagint interlinear for 2 Kingdoms 24 → · Read the full Septuagint (LXX) online →