Skip to content
Audio Bible

ന്യായാധിപന്മാർ 15 Malayalam NIV Audio Bible

Chapter Judges 15 Language Malayalam Bible ID MALNIV Label NIV Catalog Biblica® Open Malayalam Contemporary Version 2020 Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Judges 15 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Judges 15

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Judges 15. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Judges 15 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Judges 15:1–20 (319 words)
1
  1. וַיְהִ֨יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מִיָּמִ֜יםmiyyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. בִּימֵ֣יbîmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. קְצִירqĕṣîrqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
  5. חִטִּ֗יםḥiṭṭîmchittah: wheat, whether the grain or the plantH2406
  6. וַיִּפְקֹ֨דwayyipqōdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  7. שִׁמְשׁ֤וֹןšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. אִשְׁתּוֹ֙ʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  10. בִּגְדִ֣יbigdîgdiy: a young goat (from browsing)H1423
  11. עִזִּ֔יםʿizzîm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
  12. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  13. אָבֹ֥אָהʾābōʾâbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. אִשְׁתִּ֖יʾištîishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  16. הֶחָ֑דְרָהheḥādĕrâcheder: an apartment (usually literal)H2315
  17. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. נְתָנ֥וֹnĕtānônathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  19. אָבִ֖יהָʾābîhāab: fatherH1
  20. לָבֽוֹא׃lābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
2
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אָבִ֗יהָʾābîhāab: fatherH1
  3. אָמֹ֤רʾāmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. אָמַ֙רְתִּי֙ʾāmartiyamar: to say (used with great latitude)H559
  5. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. שָׂנֹ֣אśānōʾsane': to hate (personally)H8130
  7. שְׂנֵאתָ֔הּśĕnēʾtāhsane': to hate (personally)H8130
  8. וָֽאֶתְּנֶ֖נָּהwāʾettĕnennânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. לְמֵֽרֵעֶ֑ךָlĕmērēʿekāmerea`: a friendH4828
  10. הֲלֹ֨אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. אֲחוֹתָ֤הּʾăḥôtāhachowth: a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively)H269
  12. הַקְּטַנָּה֙haqqĕṭannāhqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  13. טוֹבָ֣הṭôbâtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  14. מִמֶּ֔נָּהmimmennâmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  15. תְּהִיtĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. נָ֥אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  17. לְךָ֖lĕkā
  18. תַּחְתֶּֽיהָ׃taḥtêhātachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
3
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לָהֶם֙lāhem
  3. שִׁמְשׁ֔וֹןšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  4. נִקֵּ֥יתִיniqqêtînaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
  5. הַפַּ֖עַםhappaʿampa`am: a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)H6471
  6. מִפְּלִשְׁתִּ֑יםmippĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  7. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. עֹשֶׂ֥הʿōśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. אֲנִ֛יʾănîaniy: IH589
  10. עִמָּ֖םʿimmām`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  11. רָעָֽה׃rāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
4
  1. וַיֵּ֣לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. שִׁמְשׁ֔וֹןšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  3. וַיִּלְכֹּ֖דwayyilkōdlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  4. שְׁלֹשׁšĕlōšshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  5. מֵא֣וֹתmēʾôtme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  6. שֽׁוּעָלִ֑יםšûʿālîmshuw`al: a jackal (as a burrower)H7776
  7. וַיִּקַּ֣חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  8. לַפִּדִ֗יםlappidîmlappiyd: a flambeau, lamp or flameH3940
  9. וַיֶּ֤פֶןwayyepenpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  10. זָנָב֙zānābzanab: the tail (literally or figuratively)H2180
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. זָנָ֔בzānābzanab: the tail (literally or figuratively)H2180
  13. וַיָּ֨שֶׂםwayyāśemsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  14. לַפִּ֥ידlappîdlappiyd: a flambeau, lamp or flameH3940
  15. אֶחָ֛דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  16. בֵּיןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  17. שְׁנֵ֥יšĕnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  18. הַזְּנָב֖וֹתhazzĕnābôtzanab: the tail (literally or figuratively)H2180
  19. בַּתָּֽוֶךְ׃battāwektavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
5
  1. וַיַּבְעֶרwayyabʿerba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  2. אֵשׁ֙ʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  3. בַּלַּפִּידִ֔יםballappîdîmlappiyd: a flambeau, lamp or flameH3940
  4. וַיְשַׁלַּ֖חwayšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. בְּקָמ֣וֹתbĕqāmôtqamah: something that rises, i.e. a stalk of grainH7054
  6. פְּלִשְׁתִּ֑יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  7. וַיַּבְעֵ֛רwayyabʿērba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  8. מִגָּדִ֥ישׁmiggādîšgadiysh: a stack of sheaves; by analogy, a tombH1430
  9. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  10. קָמָ֖הqāmâqamah: something that rises, i.e. a stalk of grainH7054
  11. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  12. כֶּ֥רֶםkeremkerem: a garden or vineyardH3754
  13. זָֽיִת׃zāyitzayith: an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berryH2132
6
  1. וַיֹּֽאמְר֣וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. פְלִשְׁתִּים֮pĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  3. מִ֣יmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  4. עָ֣שָׂהʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. זֹאת֒zōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  6. וַיֹּֽאמְר֗וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  7. שִׁמְשׁוֹן֙šimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  8. חֲתַ֣ןḥătanchathan: a relative by marriage (especially through the bride)H2860
  9. הַתִּמְנִ֔יhattimnîTimniy: a Timnite or inhabitant of TimnahH8554
  10. כִּ֚יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. לָקַ֣חlāqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. אִשְׁתּ֔וֹʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  14. וַֽיִּתְּנָ֖הּwayyittĕnāhnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  15. לְמֵֽרֵעֵ֑הוּlĕmērēʿēhûmerea`: a friendH4828
  16. וַיַּֽעֲל֣וּwayyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  17. פְלִשְׁתִּ֔יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  18. וַיִּשְׂרְפ֥וּwayyiśrĕpûsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  19. אוֹתָ֛הּʾôtāheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  21. אָבִ֖יהָʾābîhāab: fatherH1
  22. בָּאֵֽשׁ׃bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
7
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לָהֶם֙lāhem
  3. שִׁמְשׁ֔וֹןšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  4. אִֽםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  5. תַּעֲשׂ֖וּןtaʿăśûn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. כָּזֹ֑אתkāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  7. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  9. נִקַּ֥מְתִּיniqqamtînaqam: to grudge, i.e. avenge or punishH5358
  10. בָכֶ֖םbākem
  11. וְאַחַ֥רwĕʾaḥarachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  12. אֶחְדָּֽל׃ʾeḥdālchadal: (properly) to be flabby; (by implication) desistH2308
8
  1. וַיַּ֨ךְwayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. אוֹתָ֥םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. שׁ֛וֹקšôqshowq: the (lower) leg (as a runner)H7785
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. יָרֵ֖ךְyārēkyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
  6. מַכָּ֣הmakkâmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
  7. גְדוֹלָ֑הgĕdôlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  8. וַיֵּ֣רֶדwayyēredyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  9. וַיֵּ֔שֶׁבwayyēšebyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  10. בִּסְעִ֖יףbisʿîpca`iyph: a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided)H5585
  11. סֶ֥לַעselaʿcela`: a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)H5553
  12. עֵיטָֽם׃ʿêṭām`Eytam: hawk-ground; Etam, a place in IsraelH5862
9
  1. וַיַּֽעֲל֣וּwayyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. פְלִשְׁתִּ֔יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  3. וַֽיַּחֲנ֖וּwayyaḥănûchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  4. בִּֽיהוּדָ֑הbîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. וַיִּנָּֽטְשׁ֖וּwayyinnāṭĕšûnatash: (properly) to pound, i.e. smite; (by implication) (as if beating out, and thus expanding) to disperseH5203
  6. בַּלֶּֽחִי׃balleḥîLechiy: Lechi, a place in IsraelH3896
10
  1. וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  4. לָמָ֖הlāmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  5. עֲלִיתֶ֣םʿălîtem`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. עָלֵ֑ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. וַיֹּֽאמְר֗וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  8. לֶֽאֱס֤וֹרleʾĕsôracar: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleH631
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. שִׁמְשׁוֹן֙šimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  11. עָלִ֔ינוּʿālînû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  12. לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  13. ל֔וֹ
  14. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. עָ֥שָׂהʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
11
  1. וַיֵּֽרְד֡וּwayyērĕdûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. שְׁלֹשֶׁת֩šĕlōšetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  3. אֲלָפִ֨יםʾălāpîmeleph: a thousandH505
  4. אִ֜ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  5. מִֽיהוּדָ֗הmîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. סְעִיף֮sĕʿîpca`iyph: a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided)H5585
  8. סֶ֣לַעselaʿcela`: a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)H5553
  9. עֵיטָם֒ʿêṭām`Eytam: hawk-ground; Etam, a place in IsraelH5862
  10. וַיֹּֽאמְר֣וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  11. לְשִׁמְשׁ֗וֹןlĕšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  12. הֲלֹ֤אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. יָדַ֙עְתָּ֙yādaʿtāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  14. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. מֹשְׁלִ֥יםmōšĕlîmmashal: to ruleH4910
  16. בָּ֙נוּ֙bānû
  17. פְּלִשְׁתִּ֔יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  18. וּמַהûmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  19. זֹּ֖אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  20. עָשִׂ֣יתָʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  21. לָּ֑נוּlānû
  22. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  23. לָהֶ֔םlāhem
  24. כַּֽאֲשֶׁר֙kaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  25. עָ֣שׂוּʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  26. לִ֔י
  27. כֵּ֖ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  28. עָשִׂ֥יתִיʿāśîtî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
12
  1. וַיֹּ֤אמְרוּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. לוֹ֙
  3. לֶֽאֱסָרְךָ֣leʾĕsorkāacar: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleH631
  4. יָרַ֔דְנוּyāradnûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  5. לְתִתְּךָ֖lĕtittĕkānathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. פְּלִשְׁתִּ֑יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  8. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  9. לָהֶם֙lāhem
  10. שִׁמְשׁ֔וֹןšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  11. הִשָּֽׁבְע֣וּhiššābĕʿûshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  12. לִ֔י
  13. פֶּֽןpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  14. תִּפְגְּע֥וּןtipgĕʿûnpaga`: to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunityH6293
  15. בִּ֖י
  16. אַתֶּֽם׃ʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
13
  1. וַיֹּ֧אמְרוּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. ל֣וֹ
  3. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. לֹ֚אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. אָסֹ֤רʾāsōracar: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleH631
  7. נֶֽאֱסָרְךָ֙neʾĕsorkāacar: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleH631
  8. וּנְתַנּ֣וּךָûnĕtannûkānathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. בְיָדָ֔םbĕyādāmyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. וְהָמֵ֖תwĕhāmētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  11. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. נְמִיתֶ֑ךָnĕmîtekāmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  13. וַיַּֽאַסְרֻ֗הוּwayyaʾasruhûacar: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleH631
  14. בִּשְׁנַ֙יִם֙bišnayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  15. עֲבֹתִ֣יםʿăbōtîm`aboth: something intwined, i.e. a string, wreath or foliageH5688
  16. חֲדָשִׁ֔יםḥădāšîmchadash: newH2319
  17. וַֽיַּעֲל֖וּהוּwayyaʿălûhû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  18. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  19. הַסָּֽלַע׃hassālaʿcela`: a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)H5553
14
  1. הוּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  2. בָ֣אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  4. לֶ֔חִיleḥîLechiy: Lechi, a place in IsraelH3896
  5. וּפְלִשְׁתִּ֖יםûpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  6. הֵרִ֣יעוּhērîʿûruwa`: to mar (especially by breaking); (figuratively) to split the ears (with sound)H7321
  7. לִקְרָאת֑וֹliqrāʾtôqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  8. וַתִּצְלַ֨חwattiṣlaḥtsalach: to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)H6743
  9. עָלָ֜יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ר֣וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  11. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. וַתִּֽהְיֶ֨ינָהwattihĕyênâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. הָֽעֲבֹתִ֜יםhāʿăbōtîm`aboth: something intwined, i.e. a string, wreath or foliageH5688
  14. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. זְרֽוֹעוֹתָ֗יוzĕrôʿôtāywzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
  17. כַּפִּשְׁתִּים֙kappištîmpishteh: linen (i.e. the thread, as carded)H6593
  18. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  19. בָּֽעֲר֣וּbāʿărûba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  20. בָאֵ֔שׁbāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  21. וַיִּמַּ֥סּוּwayyimmassûmacac: to liquefy; (figuratively) to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)H4549
  22. אֱסוּרָ֖יוʾĕsûrāywecuwr: a bond (especially manacles of a prisoner)H612
  23. מֵעַ֥לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  24. יָדָֽיו׃yādāywyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
15
  1. וַיִּמְצָ֥אwayyimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  2. לְחִֽיlĕḥîlchiy: the cheek (from its fleshiness); (hence) the jaw-boneH3895
  3. חֲמ֖וֹרḥămôrchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  4. טְרִיָּ֑הṭĕriyyâtariy: (properly) dripping; (hence) fresh (i.e. recently made such)H2961
  5. וַיִּשְׁלַ֤חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  6. יָדוֹ֙yādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. וַיִּקָּחֶ֔הָwayyiqqāḥehālaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  8. וַיַּךְwayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  9. בָּ֖הּbāh
  10. אֶ֥לֶףʾelepeleph: a thousandH505
  11. אִֽישׁ׃ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
16
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שִׁמְשׁ֔וֹןšimšônShimshown: sunlight; Shimshon, an IsraeliteH8123
  3. בִּלְחִ֣יbilḥîlchiy: the cheek (from its fleshiness); (hence) the jaw-boneH3895
  4. הַֽחֲמ֔וֹרhaḥămôrchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  5. חֲמ֖וֹרḥămôrchamorah: a heapH2565
  6. חֲמֹֽרָתָ֑יִםḥămōrātāyimchamorah: a heapH2565
  7. בִּלְחִ֣יbilḥîlchiy: the cheek (from its fleshiness); (hence) the jaw-boneH3895
  8. הַֽחֲמ֔וֹרhaḥămôrchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  9. הִכֵּ֖יתִיhikkêtînakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  10. אֶ֥לֶףʾelepeleph: a thousandH505
  11. אִֽישׁ׃ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
17
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כְּכַלֹּת֣וֹkĕkallōtôkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  3. לְדַבֵּ֔רlĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  4. וַיַּשְׁלֵ֥ךְwayyašlēkshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  5. הַלְּחִ֖יhallĕḥîlchiy: the cheek (from its fleshiness); (hence) the jaw-boneH3895
  6. מִיָּד֑וֹmiyyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. וַיִּקְרָ֛אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  8. לַמָּק֥וֹםlammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  9. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  10. רָ֥מַתrāmat
  11. לֶֽחִי׃leḥîheight of a jaw-bone; Ramath-Lechi, a place in IsraelH7437
18
  1. וַיִּצְמָא֮wayyiṣmāʾtsame': to thirst (literally or figuratively)H6770
  2. מְאֹד֒mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  3. וַיִּקְרָ֤אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וַיֹּאמַ֔רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  7. אַתָּה֙ʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  8. נָתַ֣תָּnātattānathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. בְיַֽדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. עַבְדְּךָ֔ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הַתְּשׁוּעָ֥הhattĕšûʿâtshuw`ah: rescue (literal or figurative, pers., national or spir.)H8668
  13. הַגְּדֹלָ֖הhaggĕdōlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  14. הַזֹּ֑אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  15. וְעַתָּה֙wĕʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  16. אָמ֣וּתʾāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  17. בַּצָּמָ֔אbaṣṣāmāʾtsama': thirst (literally or figuratively)H6772
  18. וְנָֽפַלְתִּ֖יwĕnāpaltînaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  19. בְּיַ֥דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  20. הָֽעֲרֵלִֽים׃hāʿărēlîm`arel: (properly) exposed, i.e. projecting loose (as to the prepuce)H6189
19
  1. וַיִּבְקַ֨עwayyibqaʿbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
  2. אֱלֹהִ֜יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַמַּכְתֵּ֣שׁhammaktēšmaktesh: a mortar; by analogy, a socket (of a tooth)H4388
  5. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. בַּלֶּ֗חִיballeḥîlchiy: the cheek (from its fleshiness); (hence) the jaw-boneH3895
  7. וַיֵּֽצְא֨וּwayyēṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  8. מִמֶּ֤נּוּmimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  9. מַ֙יִם֙mayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  10. וַיֵּ֔שְׁתְּwayyēšĕtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  11. וַתָּ֥שָׁבwattāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  12. רוּח֖וֹrûḥôruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  13. וַיֶּ֑חִיwayyeḥîchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  14. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. כֵּ֣ן׀kēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  16. קָרָ֣אqārāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  17. שְׁמָ֗הּšĕmāhshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  18. עֵ֤יןʿên
  19. הַקּוֹרֵא֙haqqôrēʾfountain of One calling; En-hak-Kore, a place near IsraelH5875
  20. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  21. בַּלֶּ֔חִיballeḥîLechiy: Lechi, a place in IsraelH3896
  22. עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  23. הַיּ֥וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  24. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
20
  1. וַיִּשְׁפֹּ֧טwayyišpōṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. בִּימֵ֥יbîmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. פְלִשְׁתִּ֖יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  6. עֶשְׂרִ֥יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  7. שָׁנָֽה׃šānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141

View the full Hebrew interlinear for Judges 15 →

Strong's words in Judges 15 (6)
Strong's H559 וַיֹּ֕אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 18 times in Judges 15.
Strong's H6430 מִפְּלִשְׁתִּ֑ים (mippĕlištîm)
Plishtiy (pel-ish-tee') adj. 1. a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth [patrial from H6429] KJV: Philistine. Root(s): H6429. Appears 9 times in Judges 15.
Strong's H8123 שִׁמְשׁ֤וֹן (šimšôn)
Shimshown (shim-shone') n/p. 1. sunlight 2. Shimshon, an Israelite [from H8121] KJV: Samson. Root(s): H8121. Appears 9 times in Judges 15.
Strong's H6213 עֹשֶׂ֥ה (ʿōśe)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 8 times in Judges 15.
Strong's H3027 בְּיַד (bĕyad)
yad (yawd) n-f. 1. a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one) 2. used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows) [a primitive word] KJV: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves. See also: H3709. Appears 7 times in Judges 15.
Strong's H5414 נְתָנ֥וֹ (nĕtānô)
nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 6 times in Judges 15.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Judges 15 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress