Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

2 Weche Mag Ndalo 34 Luo BIB Audio Bible

Chapter 2 Chronicles 34 Language Luo Bible ID LUOBIB Label BIB Catalog Biblica® Open New Luo Translation™, Audio Edition Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Josia ne ja-higni aboro kane obedo ruoth kendo norito pinyno kodak Jerusalem kuom higni piero adek gachiel.
2 Timbe Josia ne longʼo e wangʼ Jehova Nyasaye kendo nowuotho e yore duto mag Daudi kwar-gi ma ok olokore kongʼiyo korachwich kata koracham.
3 E higa mar aboro mar lochne kane pod en rawera nochako luwo Nyasach Daudi kwar mare. E hike mar apar gariyo nochako pwodho Juda kod Jerusalem koketho kuonde motingʼore gi malo mag lemo, gi sirni mag lemo mar Ashera, gi nyiseche mopa kod kido mothedhi.
4 Kaluwore kod chik mane ogolo, kende liswa mag Baal nomuki; nomuko kende mag misango miwangʼoe ubani mane ochungʼ e wigi motoyogi matindo tindo, kendo nomuko sirni mag Ashera milamo, nyiseche manono kod kido milamo mongʼadogi matindo tindo. Magi nongʼinjo matindo tindo mokeyogi ewi liete mag jogo mane otimonegi liswa.
5 Nowangʼo choke jodolo e kendegi mag misango omiyo nopwodho Juda kod Jerusalem.
6 Kamano bende e miech Manase gi Efraim kod Simeon nyaka chop Naftali kaachiel gi kuonde molworogi mane osekethi,
7 nomuko kende mag misango gi sirni mag Ashera milamo kendo notoyo nyisechegi mongʼinyore ka buru kendo nongʼado matindo tindo kende miwangʼoe ubani e piny Israel duto, bangʼe noduogo Jerusalem.
8 E higa mar apar gaboro mar loch Josia mondo neni opwodh piny kod hekalu nooro Shafan wuod Azalia gi Maseya jatend dala maduongʼ kaachiel gi Joa wuod Joahaz ma jachan weche mondo olos hekalu mar Jehova Nyasaye ma Nyasache.
9 Negidhi ir Hilkia jadolo maduongʼ mi gimiye pesa mane osekel e hekalu mar Nyasaye ma jo-Lawi ma jorit dhoudi nosechoko kuom jo-Manase gi jo-Efraim kod jo-Israel duto mane odongʼ gi jo-Juda gi jo-Benjamin kaachiel gi joma nodak Jerusalem.
10 Negiketogi e lwet joma otelo ne gedo mar hekalu mar Jehova Nyasaye. Jogi nochulo jotich mane oloso kendo odwogo hekalu kaka ne ochalo chon.
11 Jopa bepe kod jogedo bende nomi pesa mondo gingʼiewgo kite mopa kod yiend ripo kod sirni mondo gilosgo udi mane ruodhi Juda oweyo okethore.
12 Jogo ne otiyo tijno gadiera. E tijno notelnigi kod jo-Lawi mane gin Jahath kod Obadia mane gin nyikwa Merari, kendo Zekaria gi Meshulam mane nyikwa Kohath. Jo-Lawi, ma gin jogo duto mane olony kuom goyo thumbe
13 ema notelo ne jotich kendo negingʼiyo jotich mag tije mopogore opogore. Jo-Lawi moko ne jogoro gi jopuonj chike kod jorit dhoudi.
14 Kane gigolo oko pesa mane oseter e hekalu mar Jehova Nyasaye, Hilkia jadolo nonwangʼo Kitap Chik mar Jehova Nyasaye mane ochiw ne Musa.
15 Hilkia nowachone Shafan jagoro niya, “Aseyudo Kitap Chik ei hekalu mar Jehova Nyasaye.” Nochiwe ni Shafan.
16 Eka Shafan nokawo kitabuno motere ni ruoth mowachone niya, “Jodongi tiyo tije duto mane osemigi.
17 Gisechulo pesa mane nitiere e hekalu mar Jehova Nyasaye kendo gisechiwogi e lwet jotich kod jotend hekalu.”
18 Bangʼe Shafan jagoro nowachone niya, “Hilkia jadolo osemiya kitabu moro.” Mi Shafan nosomo kitabuno e nyim ruoth.
19 Kane ruoth owinjo weche mag Chik, noyiecho lepe.
20 Nochiwo chikegi ne Hilkia gi Ahikam wuod Shafan gi Abdon wuod Mika gi Shafan jagoro kod Asaya jarit mar ruoth kowachonegi niya,
21 “Dhiuru upenj Jehova Nyasaye gima biro timorena, jo-Israel kod jo-Juda modongʼ kaluwore gi weche mantiere e kitabu mosenwangʼno. Mirimb Jehova Nyasaye maliel ka mach osechomowa nikech kwerewa ok oserito wach Jehova Nyasaye; kendo ok gisetimo timbe moluwore gi gik moko duto mondiki e kitabuni.”
22 Hilkia gi jogo mane ruoth ooro kaachiel kode nodhi ir Hulda janabi madhako mane chi Shalum wuod Tokhath, ma wuod Hasra jarit kar keno mar lep lemo. Nodak Jerusalem e gwengʼ mar ariyo.
23 Hulda jadolo madhako nowachonegi niya, “Ma e gima Jehova Nyasaye, ma Nyasach jo-Israel wacho: Nyisuru ngʼatno mane oorou ira niya,
24 ‘Ma e gima Jehova Nyasaye wacho: Abiro kelo masira e pinyni kendo kuom joma odakie, kaluwore gi kwongʼ duto mondikie kitabu mosesom e nyim ruodh Juda.
25 Mirimba nosik kuom pinyni kendo ok norum nikech gisejwangʼa ka giwangʼo ubani ne nyiseche manono kendo ka gimiya mirima kuom lamo nyiseche mopa gi lwedo.’
26 Wachneuru ruodh Juda, mane oorou mondo upenja gima Jehova Nyasaye wacho ni, ‘Ma e gima Jehova Nyasaye ma Nyasach jo-Israel wacho kaluwore gi weche musewinjo:
27 Nikech ne uwinjo wach kendo uboloru e nyim Nyasaye kane uwinjo weche mane owacho kuom pinyni kod joma odakie, kendo nikech ne uboloru e nyima, ma uyiecho lepu kuywak e nyima, omiyo asewinjo ywaku, Jehova Nyasaye owacho.
28 Koro anami iywe gi kwereni kendo noiki gi kwe. Ok inine masiche mabiro kelone pinyni gi joma odakie.’ ” Omiyo negidwoko wach ne ruoth.
29 Eka ruoth noluongo jodongo duto mag Juda kod Jerusalem kaachiel.
30 Nodhi nyaka e hekalu mar Jehova Nyasaye ka en gi jo-Juda, jo-Jerusalem, jodolo, jo-Lawi, kaachiel gi ji duto momewo kod ma jochan. Nosomonegi weche duto mane ondiki e Kitabu mar Singruok mane osenwangʼ e hekalu mar Jehova Nyasaye ka giwinjo.
31 Ruoth nochungʼ e bath siro kendo noketo winjruok mane oselal obedo kare e nyim Jehova Nyasaye kosingore ni enoluw Jehova Nyasaye kendo norit chikene gi wechene kod buchene gi chunye duto kod pache duto kendo norit weche mag singruok mondiki e kitabuni.
32 Eka nomiyo jo-Jerusalem duto kod jo-Benjamin okwongʼore ni ginirit singruokno kendo jo-Jerusalem notimo mano kaluwore gi singruok mar Nyasaye, ma Nyasach kweregi.
33 Josia nogolo gik makwero mag nyiseche manono e piny jo-Israel duto kendo nomiyo ji duto modak e piny Israel otiyo ne Jehova Nyasaye, ma Nyasachgi. E ndalo duto mag ngimane ji ne ok oweyo luwo Jehova Nyasaye, ma Nyasach kweregi.

Listen to 2 Chronicles 34 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Chronicles 34

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Chronicles 34. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Chronicles 34 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Chronicles 34:1–33 (613 words)
1
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. שְׁמוֹנֶ֥הšĕmôneshmoneh: a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven)H8083
  3. שָׁנִ֖יםšānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  4. יֹֽאשִׁיָּ֣הוּyōʾšiyyāhûYo'shiyah: founded of Jah; Joshijah, the name of two IsraelitesH2977
  5. בְמָלְכ֑וֹbĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  6. וּשְׁלֹשִׁ֤יםûšĕlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  7. וְאַחַת֙wĕʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  8. שָׁנָ֔הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  9. מָלַ֖ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  10. בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
2
  1. וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. הַיָּשָׁ֖רhayyāšāryashar: straightH3477
  3. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וַיֵּ֗לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. בְּדַרְכֵי֙bĕdarkēyderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  7. דָּוִ֣ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  8. אָבִ֔יוʾābîwab: fatherH1
  9. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. סָ֖רsārcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  11. יָמִ֥יןyāmînyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
  12. וּשְׂמֹֽאול׃ûśĕmōwlsmo'wl: (properly) dark (as enveloped), i.e. the northH8040
3
  1. וּבִשְׁמוֹנֶ֨הûbišmôneshmoneh: a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven)H8083
  2. שָׁנִ֜יםšānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  3. לְמָלְכ֗וֹlĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  4. וְהוּא֙wĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. עוֹדֶ֣נּוּʿôdennû`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  6. נַ֔עַרnaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  7. הֵחֵ֕לhēḥēlchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  8. לִדְר֕וֹשׁlidrôšdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  9. לֵֽאלֹהֵ֖יlēʾlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. דָּוִ֣ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  11. אָבִ֑יוʾābîwab: fatherH1
  12. וּבִשְׁתֵּ֧יםûbištêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  13. עֶשְׂרֵ֣הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  14. שָׁנָ֗הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  15. הֵחֵל֙hēḥēlchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  16. לְטַהֵ֔רlĕṭahērtaher: (properly) to be bright; (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated)H2891
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  19. וִיר֣וּשָׁלִַ֔םwîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  20. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  21. הַבָּמוֹת֙habbāmôtbamah: an elevationH1116
  22. וְהָ֣אֲשֵׁרִ֔יםwĕhāʾăšērîmasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  23. וְהַפְּסִלִ֖יםwĕhappĕsilîmpciyl: an idolH6456
  24. וְהַמַּסֵּכֽוֹת׃wĕhammassēkôtmaccekah: (properly) a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image)H4541
4
  1. וַיְנַתְּצ֣וּwaynattĕṣûnathats: to tear downH5422
  2. לְפָנָ֗יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. אֵ֚תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. מִזְבְּח֣וֹתmizbĕḥôtmizbeach: an altarH4196
  5. הַבְּעָלִ֔יםhabbĕʿālîmBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  6. וְהַֽחַמָּנִ֛יםwĕhaḥammānîmchamman: a sun-pillarH2553
  7. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. לְמַ֥עְלָהlĕmaʿlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  9. מֵֽעֲלֵיהֶ֖םmēʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. גִּדֵּ֑עַgiddēaʿgada`: to fell a tree; (generally) to destroy anythingH1438
  11. וְ֠הָֽאֲשֵׁרִיםwĕhāʾăšērîmasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  12. וְהַפְּסִלִ֤יםwĕhappĕsilîmpciyl: an idolH6456
  13. וְהַמַּסֵּכוֹת֙wĕhammassēkôtmaccekah: (properly) a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image)H4541
  14. שִׁבַּ֣רšibbarshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  15. וְהֵדַ֔קwĕhēdaqdaqaq: to crush (or intransitively) crumbleH1854
  16. וַיִּזְרֹק֙wayyizrōqzaraq: to sprinkle (fluid or solid particles)H2236
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. פְּנֵ֣יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  19. הַקְּבָרִ֔יםhaqqĕbārîmqeber,: a sepulchreH6913
  20. הַזֹּֽבְחִ֖יםhazzōbĕḥîmzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
5
  1. וְעַצְמוֹת֙wĕʿaṣmôt`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
  2. כֹּֽהֲנִ֔יםkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  3. שָׂרַ֖ףśārapsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. מִזְבְּחוֹתָ֑יםmizbĕḥôtāymmizbeach: an altarH4196
  6. וַיְטַהֵ֥רwayṭahērtaher: (properly) to be bright; (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated)H2891
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  9. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. יְרֽוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
6
  1. וּבְעָרֵ֨יûbĕʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  2. מְנַשֶּׁ֧הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  3. וְאֶפְרַ֛יִםwĕʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  4. וְשִׁמְע֖וֹןwĕšimʿônShim`own: hearing; Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from himH8095
  5. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  6. נַפְתָּלִ֑יnaptālîNaphtaliy: my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territoryH5321
  7. בְּהַרְbĕharchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  8. בֹתֵיהֶ֖םbōtêhembayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. סָבִֽיב׃sābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
7
  1. וַיְנַתֵּ֣ץwaynattēṣnathats: to tear downH5422
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. הַֽמִּזְבְּח֗וֹתhammizbĕḥôtmizbeach: an altarH4196
  4. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. הָֽאֲשֵׁרִ֤יםhāʾăšērîmasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  6. וְהַפְּסִלִים֙wĕhappĕsilîmpciyl: an idolH6456
  7. כִּתַּ֣תkittatkathath: to bruise or violently strikeH3807
  8. לְהֵדַ֔קlĕhēdaqdaqaq: to crush (or intransitively) crumbleH1854
  9. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. הַֽחַמָּנִ֥יםhaḥammānîmchamman: a sun-pillarH2553
  11. גִּדַּ֖עgiddaʿgada`: to fell a tree; (generally) to destroy anythingH1438
  12. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  14. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  15. וַיָּ֖שָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  16. לִירֽוּשָׁלִָֽם׃lîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
8
  1. וּבִשְׁנַ֨תûbišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. שְׁמוֹנֶ֤הšĕmôneshmoneh: a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven)H8083
  3. עֶשְׂרֵה֙ʿeśrēh`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  4. לְמָלְכ֔וֹlĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  5. לְטַהֵ֥רlĕṭahērtaher: (properly) to be bright; (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated)H2891
  6. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. וְהַבָּ֑יִתwĕhabbāyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. שָׁ֠לַחšālaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. שָׁפָ֨ןšāpānshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
  11. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. אֲצַלְיָ֜הוּʾăṣalyāhûAtsalyahhuw: Jah has reserved; Atsaljah, an IsraeliteH683
  13. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. מַֽעֲשֵׂיָ֣הוּmaʿăśēyāhûMa`aseyah: work of Jah; Maasejah, the name of sixteen IsraelitesH4641
  15. שַׂרśarsar: a head person (of any rank or class)H8269
  16. הָעִ֗ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  17. וְ֠אֵתwĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. יוֹאָ֤חyôʾāḥYow'ach: Jehovah-brothered; Joach, the name of four IsraelitesH3098
  19. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  20. יֽוֹאָחָז֙yôʾāḥāzYow'achaz: Joachaz, the name of two IsraelitesH3099
  21. הַמַּזְכִּ֔ירhammazkîrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  22. לְחַזֵּ֕קlĕḥazzēqchazaq: to fasten uponH2388
  23. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  24. בֵּ֖יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  25. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  26. אֱלֹהָֽיו׃ʾĕlōhāywelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
9
  1. וַיָּבֹ֜אוּwayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. חִלְקִיָּ֣הוּ׀ḥilqiyyāhûChilqiyah: portion of Jah; Chilhijah, the name of eight IsraelitesH2518
  4. הַכֹּהֵ֣ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  5. הַגָּד֗וֹלhaggādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  6. וַֽיִּתְּנוּ֮wayyittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. הַכֶּסֶף֮hakkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  9. הַמּוּבָ֣אhammûbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. בֵיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  11. אֱלֹהִים֒ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. אָסְפֽוּʾospûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  14. הַלְוִיִּם֩halwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  15. שֹֽׁמְרֵ֨יšōmĕrêshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  16. הַסַּ֜ףhassapcaph: a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)H5592
  17. מִיַּ֧דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  18. מְנַשֶּׁ֣הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  19. וְאֶפְרַ֗יִםwĕʾeprayimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
  20. וּמִכֹּל֙ûmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. שְׁאֵרִ֣יתšĕʾērîtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  22. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  23. וּמִכָּלûmikkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  24. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  25. וּבִנְיָמִ֑ןûbinyāminBinyamiyn: son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of JacobH1144
  26. וַיָּשֻׁ֖ביּwayyāšubyyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  27. יְרֽוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
10
  1. וַֽיִּתְּנ֗וּwayyittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. יַד֙yadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  4. עֹשֵׂ֣הʿōśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. הַמְּלָאכָ֔הhammĕlāʾkâmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
  6. הַמֻּפְקָדִ֖יםhammupqādîmpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  7. בְּבֵ֣יתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. וַיִּתְּנ֨וּwayyittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  10. אֹת֜וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. עוֹשֵׂ֣יʿôśê`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  12. הַמְּלָאכָ֗הhammĕlāʾkâmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
  13. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. עֹשִׂים֙ʿōśîm`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  15. בְּבֵ֣יתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. לִבְדּ֥וֹקlibdôqbadaq: to mend a breachH918
  18. וּלְחַזֵּ֖קûlĕḥazzēqchazaq: to fasten uponH2388
  19. הַבָּֽיִת׃habbāyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
11
  1. וַֽיִּתְּנ֗וּwayyittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. לֶחָֽרָשִׁים֙leḥārāšîmcharash: a fabricator or any materialH2796
  3. וְלַבֹּנִ֔יםwĕlabbōnîmbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  4. לִקְנוֹת֙liqnôtqanah: to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell)H7069
  5. אַבְנֵ֣יʾabnêeben: a stoneH68
  6. מַחְצֵ֔בmaḥṣēbmachtseb: (properly) a hewing; (concretely) a quarryH4274
  7. וְעֵצִ֖יםwĕʿēṣîm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  8. לַֽמְחַבְּר֑וֹתlamḥabbĕrôtmchabbrah: a joiner, i.e. brace or crampH4226
  9. וּלְקָרוֹת֙ûlĕqārôtqarah: to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring aboutH7136
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הַבָּ֣תִּ֔יםhabbāttîmbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. הִשְׁחִ֖יתוּhišḥîtûshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  14. מַלְכֵ֥יmalkêmelek: a kingH4428
  15. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
12
  1. וְהָֽאֲנָשִׁים֩wĕhāʾănāšîmenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  2. עֹשִׂ֨יםʿōśîm`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. בֶּֽאֱמוּנָ֜הbeʾĕmûnâemuwnah: literally firmness; figuratively securityH530
  4. בַּמְּלָאכָ֗הbammĕlāʾkâmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
  5. וַֽעֲלֵיהֶ֣ם׀waʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. מֻ֠פְקָדִיםmupqādîmpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  7. יַ֣חַתyaḥatYachath: unity; Jachath, the name of four IsraelitesH3189
  8. וְעֹֽבַדְיָ֤הוּwĕʿōbadyāhû`Obadyah: serving Jah; Obadjah, the name of thirteen IsraelitesH5662
  9. הַלְוִיִּם֙halwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  10. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  11. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. מְרָרִ֔יmĕrārîMrariy: bitter; Merari, an IsraeliteH4847
  13. וּזְכַרְיָ֧הûzĕkaryâZkaryah: Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine IsraelitesH2148
  14. וּמְשֻׁלָּ֛םûmĕšullāmMshullam: allied; Meshullam, the name of seventeen IsraelitesH4918
  15. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  16. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  17. הַקְּהָתִ֖יםhaqqĕhātîmQohathiy: a Kohathite (collectively) or descendants of KehathH6956
  18. לְנַצֵּ֑חַlĕnaṣṣēaḥnatsach: (properly) to glitter from afar; to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its...H5329
  19. וְהַ֨לְוִיִּ֔םwĕhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  20. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. מֵבִ֖יןmēbînbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
  22. בִּכְלֵיbiklêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  23. שִֽׁיר׃šîrshiyr: a song; abstractly, singingH7892
13
  1. וְעַ֣לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. הַסַּבָּלִ֗יםhassabbālîmcabbal: a porterH5449
  3. וּֽמְנַצְּחִים֙ûmĕnaṣṣĕḥîmnatsach: (properly) to glitter from afar; to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its...H5329
  4. לְכֹל֙lĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. עֹשֵׂ֣הʿōśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. מְלָאכָ֔הmĕlāʾkâmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
  7. לַֽעֲבוֹדָ֖הlaʿăbôdâ`abodah: work of any kindH5656
  8. וַֽעֲבוֹדָ֑הwaʿăbôdâ`abodah: work of any kindH5656
  9. וּמֵֽהַלְוִיִּ֔םûmēhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  10. סֽוֹפְרִ֥יםsôpĕrîmcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  11. וְשֹֽׁטְרִ֖יםwĕšōṭĕrîmshoter: (properly) a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrateH7860
  12. וְשֽׁוֹעֲרִֽים׃wĕšôʿărîmshow`er: a janitorH7778
14
  1. וּבְהֽוֹצִיאָ֣םûbĕhôṣîʾāmyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. הַכֶּ֔סֶףhakkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  4. הַמּוּבָ֖אhammûbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  6. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. מָצָא֙māṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  8. חִלְקִיָּ֣הוּḥilqiyyāhûChilqiyah: portion of Jah; Chilhijah, the name of eight IsraelitesH2518
  9. הַכֹּהֵ֔ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. סֵ֥פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  12. תּֽוֹרַתtôrattowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  13. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  15. מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
15
  1. וַיַּ֣עַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. חִלְקִיָּ֗הוּḥilqiyyāhûChilqiyah: portion of Jah; Chilhijah, the name of eight IsraelitesH2518
  3. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. שָׁפָ֣ןšāpānshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
  6. הַסּוֹפֵ֔רhassôpērcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  7. סֵ֧פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  8. הַתּוֹרָ֛הhattôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  9. מָצָ֖אתִיmāṣāʾtîmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  10. בְּבֵ֣יתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  11. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. וַיִּתֵּ֧ןwayyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  13. חִלְקִיָּ֛הוּḥilqiyyāhûChilqiyah: portion of Jah; Chilhijah, the name of eight IsraelitesH2518
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הַסֵּ֖פֶרhassēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  16. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. שָׁפָֽן׃šāpānshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
16
  1. וַיָּבֵ֨אwayyābēʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. שָׁפָ֤ןšāpānshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַסֵּ֙פֶר֙hassēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  7. וַיָּ֨שֶׁבwayyāšebshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  8. ע֧וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. הַמֶּ֛לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. דָּבָ֖רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  13. כֹּ֛לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. נִתַּ֥ןnittannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  16. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  17. עֲבָדֶ֖יךָʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  18. הֵ֥םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  19. עֹשִֽׂים׃ʿōśîm`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
17
  1. וַיַּתִּ֕יכוּwayyattîkûnathak: to flow forth (literally or figuratively)H5413
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. הַכֶּ֖סֶףhakkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  4. הַנִּמְצָ֣אhannimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  5. בְּבֵיתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  6. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. וַֽיִּתְּנ֗וּהוּwayyittĕnûhûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. יַד֙yadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. הַמֻּפְקָדִ֔יםhammupqādîmpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  11. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. יַ֖דyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  13. עוֹשֵׂ֥יʿôśê`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  14. הַמְּלָאכָֽה׃hammĕlāʾkâmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
18
  1. וַיַּגֵּ֞דwayyaggēdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  2. שָׁפָ֤ןšāpānshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
  3. הַסּוֹפֵר֙hassôpērcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  4. לַמֶּ֣לֶךְlammelekmelek: a kingH4428
  5. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. סֵ֚פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  7. נָ֣תַןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. לִ֔יlî
  9. חִלְקִיָּ֖הוּḥilqiyyāhûChilqiyah: portion of Jah; Chilhijah, the name of eight IsraelitesH2518
  10. הַכֹּהֵ֑ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  11. וַיִּקְרָאwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  12. ב֥וֹbô
  13. שָׁפָ֖ןšāpānshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
  14. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
19
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כִּשְׁמֹ֣עַkišmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  4. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. דִּבְרֵ֣יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  6. הַתּוֹרָ֑הhattôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  7. וַיִּקְרַ֖עwayyiqraʿqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. בְּגָדָֽיו׃bĕgādāywbeged: a covering; clothingH899
20
  1. וַיְצַ֣וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  2. הַמֶּ֡לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. חִלְקִיָּ֡הוּḥilqiyyāhûChilqiyah: portion of Jah; Chilhijah, the name of eight IsraelitesH2518
  5. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֲחִיקָ֣םʾăḥîqāmAchiyqam: brother of rising (i.e. high); Achikam, an IsraeliteH296
  7. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. שָׁ֠פָןšāponshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
  9. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. עַבְדּ֨וֹןʿabdôn`Abdown: servitude; Abdon, the name of a place in Israel and of four IsraelitesH5658
  11. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. מִיכָ֜הmîkâMiykah: Micah, the name of seven IsraelitesH4318
  13. וְאֵ֣ת׀wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. שָׁפָ֣ןšāpānshaphan: a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyraxH8227
  15. הַסּוֹפֵ֗רhassôpērcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  16. וְאֵ֛תwĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. עֲשָׂיָ֥הʿăśāyâ`Asayah: Jah has made; Asajah, the name of three or four IsraelitesH6222
  18. עֶֽבֶדʿebed`ebed: a servantH5650
  19. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  20. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
21
  1. לְכוּ֩lĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. דִרְשׁ֨וּdiršûdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. בַּֽעֲדִ֗יbaʿădîb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
  6. וּבְעַד֙ûbĕʿadb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
  7. הַנִּשְׁאָר֙hannišʾārsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  8. בְּיִשְׂרָאֵ֣לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. וּבִֽיהוּדָ֔הûbîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. הַסֵּ֖פֶרhassēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  13. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. נִמְצָ֑אnimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  15. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. גְדוֹלָ֤הgĕdôlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  17. חֲמַתḥămatchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  18. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  20. נִתְּכָ֣הnittĕkânathak: to flow forth (literally or figuratively)H5413
  21. בָ֔נוּbānû
  22. עַל֩ʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  23. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  24. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  25. שָׁמְר֤וּšomrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  26. אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ʾăbôtênûab: fatherH1
  27. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  28. דְּבַ֣רdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  29. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  30. לַֽעֲשׂ֕וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  31. כְּכָלkĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  32. הַכָּת֖וּבhakkātûbkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  33. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  34. הַסֵּ֥פֶרhassēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  35. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
22
  1. וַיֵּ֨לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. חִלְקִיָּ֜הוּḥilqiyyāhûChilqiyah: portion of Jah; Chilhijah, the name of eight IsraelitesH2518
  3. וַֽאֲשֶׁ֣רwaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. הַמֶּ֗לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. חֻלְדָּ֨הḥuldâChuldah: Chuldah, an IsraelitessH2468
  7. הַנְּבִיאָ֜הhannĕbîʾânbiy'ah: a prophetess; (generally) inspired womanH5031
  8. אֵ֣שֶׁת׀ʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  9. שַׁלֻּ֣םšallumShalluwm: Shallum, the name of fourteen IsraelitesH7967
  10. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. תָּוקְהַ֗תtowqhatTiqvah: Tikvah, the name of two IsraelitesH8616
  12. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. חַסְרָה֙ḥasrāhChacrah: want; Chasrah, an IsraeliteH2641
  14. שׁוֹמֵ֣רšômērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  15. הַבְּגָדִ֔יםhabbĕgādîmbeged: a covering; clothingH899
  16. וְהִ֛יאwĕhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  17. יוֹשֶׁ֥בֶתyôšebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  18. בִּירֽוּשָׁלִַ֖םbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  19. בַּמִּשְׁנֶ֑הbammišnemishneh: (properly) a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount)H4932
  20. וַיְדַבְּר֥וּwaydabbĕrûdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  21. אֵלֶ֖יהָʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. כָּזֹֽאת׃kāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
23
  1. וַתֹּ֣אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לָהֶ֔םlāhem
  3. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  4. אָמַ֥רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. אִמְר֣וּʾimrûamar: to say (used with great latitude)H559
  9. לָאִ֔ישׁlāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  10. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. שָׁלַ֥חšālaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  12. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. אֵלָֽי׃ʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
24
  1. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. הִנְנִ֨יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  5. מֵבִ֥יאmēbîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. רָעָ֛הrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  7. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. הַמָּק֥וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  9. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  10. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. יֽוֹשְׁבָ֑יוyôšĕbāywyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  12. אֵ֤תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. הָֽאָלוֹת֙hāʾālôtalah: (properly) an oath, (usually, in a bad sense) a curseH423
  15. הַכְּתוּב֣וֹתhakkĕtûbôtkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. הַסֵּ֔פֶרhassēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  18. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  19. קָֽרְא֔וּqārĕʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  20. לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  22. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
25
  1. תַּ֣חַת׀taḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  2. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. עֲזָב֗וּנִיʿăzābûnî`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  4. וַֽיְקַטְּירוּ֙wayqaṭṭĕyrûqatar: to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)H6999
  5. לֵֽאלֹהִ֣יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. אֲחֵרִ֔יםʾăḥērîmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  7. לְמַ֙עַן֙lĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  8. הַכְעִיסֵ֔נִיhakʿîsēnîka`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  9. בְּכֹ֖לbĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. מַֽעֲשֵׂ֣יmaʿăśêma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  11. יְדֵיהֶ֑םyĕdêhemyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. וְתִתַּ֧ךְwĕtittaknathak: to flow forth (literally or figuratively)H5413
  13. חֲמָתִ֛יḥămātîchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  14. בַּמָּק֥וֹםbammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  15. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  16. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. תִכְבֶּֽה׃tikbekabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518
26
  1. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  2. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  3. יְהוּדָ֗הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  4. הַשֹּׁלֵ֤חַhaššōlēaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. לִדְר֣וֹשׁlidrôšdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  7. בַּֽיהוָ֔הbayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. כֹּ֥הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  9. תֹֽאמְר֖וּtōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  10. אֵלָ֑יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  12. אָמַ֤רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  13. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  15. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. הַדְּבָרִ֖יםhaddĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  17. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. שָׁמָֽעְתָּ׃šāmāʿĕttāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
27
  1. יַ֠עַןyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  2. רַךְrakrakak: to soften (intransitively or transitively), used figurativelyH7401
  3. לְבָ֨בְךָ֜lĕbābĕkālebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  4. וַתִּכָּנַ֣ע׀wattikkānaʿkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  5. מִלִּפְנֵ֣יmillipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. אֱלֹהִ֗יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. בְּשָׁמְעֲךָ֤bĕšomʿăkāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. דְּבָרָיו֙dĕbārāywdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. הַמָּק֤וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  12. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  13. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. יֹ֣שְׁבָ֔יוyōšĕbāywyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  15. וַתִּכָּנַ֣עwattikkānaʿkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  16. לְפָנַ֔יlĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  17. וַתִּקְרַ֥עwattiqraʿqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. בְּגָדֶ֖יךָbĕgādêkābeged: a covering; clothingH899
  20. וַתֵּ֣בְךְּwattēbĕkbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
  21. לְפָנָ֑יlĕpānāypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  22. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  23. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  24. שָׁמַ֖עְתִּיšāmaʿtîshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  25. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  26. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
28
  1. הִנְנִ֨יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. אֹֽסִפְךָ֜ʾōsipkāacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. אֲבֹתֶ֗יךָʾăbōtêkāab: fatherH1
  5. וְנֶֽאֱסַפְתָּ֣wĕneʾĕsaptāacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. קִבְרוֹתֶיךָ֮qibrôtêkāqeber,: a sepulchreH6913
  8. בְּשָׁלוֹם֒bĕšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  9. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. תִרְאֶ֣ינָהtirʾênâra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  11. עֵינֶ֔יךָʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  12. בְּכֹל֙bĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. הָֽרָעָ֔הhārāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  14. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  16. מֵבִ֛יאmēbîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. הַמָּק֥וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  19. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  20. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  21. יֹֽשְׁבָ֑יוyōšĕbāywyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  22. וַיָּשִׁ֥יבוּwayyāšîbûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  23. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  24. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  25. דָּבָֽר׃dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
29
  1. וַיִּשְׁלַ֖חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. וַיֶּֽאֱסֹ֕ףwayyeʾĕsōpacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. זִקְנֵ֥יziqnêzaqen: oldH2205
  7. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. וִירֽוּשָׁלִָֽם׃wîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
30
  1. וַיַּ֣עַלwayyaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. יְ֠הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. אִ֨ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. יְהוּדָ֜הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. וְיֹֽשְׁבֵ֣יwĕyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  9. יְרֽוּשָׁלִַ֗םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  10. וְהַכֹּֽהֲנִים֙wĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  11. וְהַלְוִיִּ֔םwĕhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  12. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. מִגָּד֣וֹלmiggādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  15. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  16. קָטָ֑ןqāṭānqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  17. וַיִּקְרָ֣אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  18. בְאָזְנֵיהֶ֗םbĕʾoznêhemozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
  19. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. דִּבְרֵי֙dibrēydabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  22. סֵ֣פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  23. הַבְּרִ֔יתhabbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  24. הַנִּמְצָ֖אhannimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  25. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  26. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
31
  1. וַיַּֽעֲמֹ֨דwayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. הַמֶּ֜לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. עָמְד֗וֹʿomdô`omed: a spot (as being fixed)H5977
  5. וַיִּכְרֹ֣תwayyikrōtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  6. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הַבְּרִית֮habbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  8. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. יְהוָה֒yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. לָלֶ֜כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. אַֽחֲרֵ֣יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  12. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. וְלִשְׁמ֤וֹרwĕlišmôrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. מִצְוֹתָיו֙miṣwōtāywmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  16. וְעֵֽדְוֹתָ֣יוwĕʿēdĕwōtāyw`eduwth: testimonyH5715
  17. וְחֻקָּ֔יוwĕḥuqqāywchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  18. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. לְבָב֖וֹlĕbābôlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  20. וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. נַפְשׁ֑וֹnapšônephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  22. לַֽעֲשׂוֹת֙laʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  23. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  24. דִּבְרֵ֣יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  25. הַבְּרִ֔יתhabbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  26. הַכְּתוּבִ֖יםhakkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  27. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  28. הַסֵּ֥פֶרhassēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  29. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
32
  1. וַיַּֽעֲמֵ֕דwayyaʿămēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. אֵ֛תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הַנִּמְצָ֥אhannimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  5. בִירֽוּשָׁלִַ֖םbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  6. וּבִנְיָמִ֑ןûbinyāminBinyamiyn: son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of JacobH1144
  7. וַֽיַּעֲשׂוּ֙wayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. יוֹשְׁבֵ֣יyôšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  9. יְרֽוּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  10. כִּבְרִ֥יתkibrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  11. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. אֲבֽוֹתֵיהֶֽם׃ʾăbôtêhemab: fatherH1
33
  1. וַיָּ֨סַרwayyāsarcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. יֹֽאשִׁיָּ֜הוּyōʾšiyyāhûYo'shiyah: founded of Jah; Joshijah, the name of two IsraelitesH2977
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. הַתֹּעֵב֗וֹתhattōʿēbôttow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  6. מִֽכָּלmikkolkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הָאֲרָצוֹת֮hāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. לִבְנֵ֣יlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. יִשְׂרָאֵל֒yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. וַֽיַּעֲבֵ֗דwayyaʿăbēd`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  12. אֵ֤תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. הַנִּמְצָא֙hannimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  15. בְּיִשְׂרָאֵ֔לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. לַֽעֲב֖וֹדlaʿăbôd`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. אֱלֹֽהֵיהֶ֑םʾĕlōhêhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  20. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. יָמָ֕יוyāmāywyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  22. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  23. סָ֔רוּsārûcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  24. מֵֽאַחֲרֵ֕יmēʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  25. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  26. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  27. אֲבֽוֹתֵיהֶֽם׃ʾăbôtêhemab: fatherH1

View the full Hebrew interlinear for 2 Chronicles 34 →

Strong's words in 2 Chronicles 34 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֑ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 22 times in 2 Chronicles 34.
Strong's H3605 — וְכָל (wĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 22 times in 2 Chronicles 34.
Strong's H4428 — מַלְכֵ֥י (malkê)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 15 times in 2 Chronicles 34.
Strong's H1004 — בֹתֵיהֶ֖ם (bōtêhem)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 13 times in 2 Chronicles 34.
Strong's H430 — לֵֽאלֹהֵ֖י (lēʾlōhê)
elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 11 times in 2 Chronicles 34.
Strong's H6213 — וַיַּ֥עַשׂ (wayyaʿaś)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 11 times in 2 Chronicles 34.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 2 Chronicles 34 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress