Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter Numbers 22 Language Hiligaynon Bible ID HILDPI Label DPI Catalog Hiligaynon - Open Hiligaynon Contemporary Bible Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Nagpadayon sa paglakat ang mga Israelinhon hasta nga nakaabot sila sa kapatagan sang Moab, kag nagkampo sila sa east sang Suba sang Jordan, sa atubangan sang Jerico.
2 Karon, nahibaluan ni Haring Balak sang Moab, nga anak ni Zipor, ang tanan nga ginhimo sang mga Israelinhon sa mga Amornon.
3 Hinadlukan gid siya kag ang mga Moabnon tungod sa kadamuon sang mga Israelinhon.
4 Nagsiling ang mga Moabnon sa mga manugdumala sang Midian, “Ubuson gid kita sining madamo nga tawo, pareho sa baka nga nagasipot sang mga hilamon.” Gani si Balak nga anak ni Zipor, nga amo ang hari sang Moab sang sina nga panahon,
5 nagpadala sang mga mensahero sa pagpatawag kay Balaam nga anak ni Beor nga nagaestar sa Petor. Diri natawo si Balaam sa Petor, nga malapit sa Suba sang Euphrates. Amo ini ang mensahi ni Balak: “May mga tawo nga naghalin sa Egypt kag puwerte sila kadamo kag nagaestar malapit sa amon.
6 Gani kadto diri kag pakamalauta ini nga mga tawo, kay mas gamhanan sila sang sa amon. Kag basi pa lang mapierdi ko sila kag matabog palayo sa akon duta. Kay nahibaluan ko nga ang bisan sin-o nga bendisyunan mo ginabendisyunan, kag ang pakamalauton mo ginapakamalaot.”
7 Gani naglakat ang mga manugdumala sang Moab kag Midian nga dala ang bayad para kay Balaam. Ginsilingan nila siya sang ginsiling ni Balak.
8 Kag nagsiling si Balaam sa ila, “Diri lang kamo tulog sa gab-i, kag isugid ko sa inyo buwas kon ano ang ihambal sang Ginoo sa akon.” Gani didto nagtulog ang mga pangulo sang Moab.
9 Karon, nagpamangkot ang Dios kay Balaam, “Sin-o ining upod mo nga mga tawo?”
10 Nagsabat si Balaam sa Dios, “Sila ang mga mensahero nga ginpadala ni Haring Balak sang Moab, nga anak ni Zipor. Amo ini ang iya mensahi:
11 ‘May mga tawo nga naghalin sa Egypt kag puwerte sila kadamo. Gani kadto ka diri kag pakamalauta ini nga mga tawo para sa akon. Kay basi pa lang mapierdi ko sila kag matabog palayo.’ ”
12 Pero nagsiling ang Dios kay Balaam, “Indi ka mag-upod sa ila. Kag indi pagpakamalauta ang mga tawo nga ginasiling nila, kay ginpakamaayo ko sila.”
13 Pagbugtaw ni Balaam pagkaaga, ginsilingan niya ang mga pangulo ni Balak, “Pauli na lang kamo sa inyo nasyon kay indi magsugot ang Ginoo nga mag-upod ako sa inyo.”
14 Gani nagbalik ang mga pangulo sang Moab kay Balak kag nagsiling, “Indi mag-upod si Balaam sa amon.”
15 Gani nagpadala liwat si Balak sang mga pangulo nga mas madamo kag mas dungganon pa sang sa nahauna.
16 Nagkadto sila kay Balaam kag nagsiling: “Amo ini ang ginpasiling ni Balak nga anak ni Zipor: ‘Indi pagtuguti nga may magsablag sa imo sa pagkadto diri.
17 Bayaran ko ikaw sing maayo kag himuon ko ang bisan ano nga gusto mo. Sige na, kadto na diri kag pakamalauta ini nga mga tawo para sa akon.’ ”
18 Pero nagsabat si Balaam sa ila, “Bisan ihatag pa ni Balak sa akon ang iya palasyo nga puno sang pilak kag bulawan, indi ko mahimo nga lapason ang sugo sang Ginoo nga akon Dios, bisan sa dako ukon sa gamay lang nga bagay.
19 Pero diri lang anay kamo tulog sa gab-i pareho sang ginhimo sang iban ninyo nga kaupod, kay basi kon may iban pa nga ihambal ang Ginoo sa akon.”
20 Sadto nga gab-i nagsiling ang Dios kay Balaam, “Total nagkadto gid man diri ini nga mga tawo sa pagtawag sa imo, mag-upod ka na lang sa ila, pero ang isiling ko lang sa imo amo ang himua.”
21 Gani pagkaaga, ginpreparar ni Balaam ang iya donkey kag nag-upod sa mga pangulo sang Moab,
22 upod sang iya duha ka suluguon. Pero samtang nagapanglakaton si Balaam nga nagasakay sa donkey, nangakig gid ang Dios, gani ginbalabagan siya sang anghel sang Ginoo sa dalan.
23 Pagkakita sang donkey nga nagatindog ang anghel sang Ginoo sa dalan nga nagauyat sang espada, naglipas sang dalan ang donkey kag nagpakadto sa uma. Gani ginhanot ini ni Balaam kag ginpabalik sa dalan.
24 Dayon nagtindog ang anghel sang Ginoo sa makitid nga dalan sa gin-utlan sang duha ka pader sang mga talamnan sang ubas.
25 Pagkakita sang donkey sa anghel sang Ginoo, nagpangalihid siya sa pader hasta nga naipit ang tiil ni Balaam. Gani ginhanot siya liwat ni Balaam.
26 Dayon naglakat sa unhan ang anghel sang Ginoo kag nagtindog sa mas makitid pa nga dalan nga indi na gid makaliso sa wala ukon sa tuo.
27 Pagkakita sang donkey sa anghel sang Ginoo nagluko na lang siya, kag nangakig gid si Balaam kag ginhanot niya ini sang iya baston.
28 Dayon ginpahambal sang Ginoo ang donkey, kag nagsiling ini kay Balaam, “Ano bala ang nahimo ko sa imo nga ginhanot mo ako sing tatlo na ka beses?”
29 Nagsabat si Balaam sa donkey, “Ginhimo mo ako nga daw sa buang-buang! Kon may espada lang ako, patyon ta gid ka subong.”
30 Nagsiling ang donkey kay Balaam, “Indi bala nga ako ang imo donkey nga permi mo ginasakyan? Nakaagi bala nga nagbisyo ako sing pareho sini?” Nagsabat si Balaam, “Wala.”
31 Dayon ginpakita sang Ginoo kay Balaam ang iya anghel nga nagatindog sa dalan nga nagauyat sang espada. Gani nagluhod si Balaam sa duta.
32 Nagpamangkot sa iya ang anghel sang Ginoo, “Ngaa bala nga ginhanot mo ang imo donkey sing tatlo gid ka beses? Ari ako diri sa pagbalabag sa imo kay ang imo pagginawi indi husto sa akon panulok.
33 Nakita ako sang imo donkey kag naglikaw siya sa akon sing tatlo ka beses. Kon wala siya naglikaw sa akon, ginpatay ko na kuntani ikaw, kag ang imo donkey ginpabay-an ko nga mabuhi.”
34 Nagsiling si Balaam sa anghel sang Ginoo, “Nakasala ako! Wala gid ako nakahibalo nga nagatindog ka gali dira sa dalan sa pagbalabag sa akon. Karon, kon para sa imo malain ang akon ginahimo, mapuli na lang ako.”
35 Nagsiling ang anghel sang Ginoo kay Balaam, “Upod ka sa sina nga mga tawo, pero ihambal lang ang isiling ko sa imo.” Gani nag-upod si Balaam sa mga pangulo ni Balak.
36 Pagkahibalo ni Balak nga nagapadulong si Balaam, naglakat siya sa pagsugata sa iya didto sa isa ka banwa sang Moab malapit sa Arnon, sa border sang iya teritoryo.
37 Nagsiling si Balak kay Balaam, “Indi bala nga dali-dali ko ikaw nga ginpatawag? Ngaa wala ka nagkadto gilayon? Nagahunahuna ka bala nga indi ko ikaw pagsuhulan?”
38 Nagsabat si Balaam, “Ti, ari na ako. Pero wala ako sing iban nga ihambal kundi ang ipahambal lang sang Dios sa akon.”
39 Dayon nag-upod si Balaam kay Balak sa Kiriat Huzot.
40 Kag didto naghalad si Balak sang baka kag karnero. Ginhatag niya ang iban nga karne kay Balaam kag sa mga pangulo nga kaupod niya.
41 Pagkaaga, gindala ni Balak si Balaam sa Bamot Baal, kag didto nakita niya sa ubos ang iban nga mga katawhan sang Israel.
Chapter information and study resources

Listen to Numbers 22 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Numbers 22

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Numbers 22. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Numbers 22 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 1 Early-Church citation.

Hebrew interlinear — Numbers 22:1–41 (651 words)
1
  1. וַיִּסְע֖וּwayyisʿûnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
  2. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. וַֽיַּחֲנוּ֙wayyaḥănûchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  5. בְּעַֽרְב֣וֹתbĕʿarbôt`arabah: a desertH6160
  6. מוֹאָ֔בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  7. מֵעֵ֖בֶרmēʿēber`eber: (properly) a region acrossH5676
  8. לְיַרְדֵּ֥ןlĕyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
  9. יְרֵחֽוֹ׃yĕrēḥôYriychow: fragrant; Jericho or Jerecho, a place in IsraelH3405
2
  1. וַיַּ֥רְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. בָּלָ֖קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  3. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. צִפּ֑וֹרṣippôrTsippowr: Tsippor, a MoabiteH6834
  5. אֵ֛תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. עָשָׂ֥הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. לָֽאֱמֹרִֽי׃lāʾĕmōrîEmoriy: thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribesH567
3
  1. וַיָּ֨גָרwayyāgorguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  2. מוֹאָ֜בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  3. מִפְּנֵ֥יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. הָעָ֛םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. מְאֹ֖דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  6. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. רַבrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  8. ה֑וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. וַיָּ֣קָץwayyāqoṣquwts: to be (causatively, make) disgusted or anxiousH6973
  10. מוֹאָ֔בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  11. מִפְּנֵ֖יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
4
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מוֹאָ֜בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. זִקְנֵ֣יziqnêzaqen: oldH2205
  5. מִדְיָ֗ןmidyānMidyan: Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendantsH4080
  6. עַתָּ֞הʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  7. יְלַֽחֲכ֤וּyĕlaḥăkûlachak: to lickH3897
  8. הַקָּהָל֙haqqāhālqahal: (usually concretely) assemblageH6951
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. סְבִ֣יבֹתֵ֔ינוּsĕbîbōtênûcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  12. כִּלְחֹ֣ךְkilḥōklachak: to lickH3897
  13. הַשּׁ֔וֹרhaššôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  14. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. יֶ֣רֶקyereqyereq: (properly) pallor; (hence) the yellowish green of young and sickly vegetationH3418
  16. הַשָּׂדֶ֑הhaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  17. וּבָלָ֧קûbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  18. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  19. צִפּ֛וֹרṣippôrTsippowr: Tsippor, a MoabiteH6834
  20. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  21. לְמוֹאָ֖בlĕmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  22. בָּעֵ֥תbāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  23. הַהִֽוא׃hahiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
5
  1. וַיִּשְׁלַ֨חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. מַלְאָכִ֜יםmalʾākîmmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בִּלְעָ֣םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  5. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. בְּע֗וֹרbĕʿôrB`owr: a lamp; Beor, the name of the father of an Edomitish kingH1160
  7. פְּ֠תוֹרָהpĕtôrâPthowr: Pethor, a place in MesopotamiaH6604
  8. אֲשֶׁ֧רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. הַנָּהָ֛רhannāhārnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  11. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. עַמּ֖וֹʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. לִקְרֹאliqrōʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  15. ל֑וֹlô
  16. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  17. הִ֠נֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
  18. עַ֣םʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  19. יָצָ֤אyāṣāʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  20. מִמִּצְרַ֙יִם֙mimmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  21. הִנֵּ֤הhinnēhinneh: lo!H2009
  22. כִסָּה֙kissāhkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  23. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  24. עֵ֣יןʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  25. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  26. וְה֥וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  27. יֹשֵׁ֖בyōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  28. מִמֻּלִֽי׃mimmulîmuwl: (properly) abrupt, i.e. a precipice; (by implication) the frontH4136
6
  1. וְעַתָּה֩wĕʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. לְכָהlĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. נָּ֨אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  4. אָֽרָהʾārâarar: to execrateH779
  5. לִּ֜יlî
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הָעָ֣םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. הַזֶּ֗הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  9. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. עָצ֥וּםʿāṣûm`atsuwm: powerful; (specifically) a pawH6099
  11. הוּא֙hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. מִמֶּ֔נִּיmimmennîmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. אוּלַ֤יʾûlayuwlay: if not; hence perhapsH194
  14. אוּכַל֙ʾûkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  15. נַכֶּהnakkenakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  16. בּ֔וֹbô
  17. וַאֲגָֽרְשֶׁ֖נּוּwaʾăgārĕšennûgarash: to drive out from a possession; especially to expatriate or divorceH1644
  18. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  19. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  21. יָדַ֗עְתִּיyādaʿtîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  22. אֵ֤תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  24. תְּבָרֵךְ֙tĕbārēkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  25. מְבֹרָ֔ךְmĕbōrākbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  26. וַֽאֲשֶׁ֥רwaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  27. תָּאֹ֖רtāʾōrarar: to execrateH779
  28. יוּאָֽר׃yûʾārarar: to execrateH779
7
  1. וַיֵּ֨לְכ֜וּwayyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. זִקְנֵ֤יziqnêzaqen: oldH2205
  3. מוֹאָב֙môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  4. וְזִקְנֵ֣יwĕziqnêzaqen: oldH2205
  5. מִדְיָ֔ןmidyānMidyan: Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendantsH4080
  6. וּקְסָמִ֖יםûqĕsāmîmqecem: a lotH7081
  7. בְּיָדָ֑םbĕyādāmyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  8. וַיָּבֹ֙אוּ֙wayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. בִּלְעָ֔םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  11. וַיְדַבְּר֥וּwaydabbĕrûdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  12. אֵלָ֖יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  14. בָלָֽק׃bālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
8
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. לִ֤ינוּlînûluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  4. פֹה֙pōhpoh: this place (French ici), i.e. here or henceH6311
  5. הַלַּ֔יְלָהhallaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  6. וַהֲשִֽׁבֹתִ֤יwahăšibōtîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  7. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. דָּבָ֔רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  9. כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. יְדַבֵּ֥רyĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  11. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֵלָ֑יʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. וַיֵּֽשְׁב֥וּwayyēšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  14. שָׂרֵֽיśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  15. מוֹאָ֖בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  16. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  17. בִּלְעָֽם׃bilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
9
  1. וַיָּבֹ֥אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בִּלְעָ֑םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  5. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. מִ֛יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  7. הָֽאֲנָשִׁ֥יםhāʾănāšîmenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  8. הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  9. עִמָּֽךְ׃ʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
10
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. בִּלְעָ֖םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. הָֽאֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. בָּלָ֧קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  6. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. צִפֹּ֛רṣippōrTsippowr: Tsippor, a MoabiteH6834
  8. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  9. מוֹאָ֖בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  10. שָׁלַ֥חšālaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  11. אֵלָֽי׃ʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
11
  1. הִנֵּ֤הhinnēhinneh: lo!H2009
  2. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. הַיֹּצֵ֣אhayyōṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. מִמִּצְרַ֔יִםmimmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  5. וַיְכַ֖סwaykaskacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. עֵ֣יןʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  8. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. עַתָּ֗הʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  10. לְכָ֤הlĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. קָֽבָהqābâqabab: to scoop out, i.e. (figuratively) to malign or execrate (i.e. stab with words)H6895
  12. לִּי֙liy
  13. אֹת֔וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. אוּלַ֥יʾûlayuwlay: if not; hence perhapsH194
  15. אוּכַ֛לʾûkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  16. לְהִלָּ֥חֶםlĕhillāḥemlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  17. בּ֖וֹbô
  18. וְגֵֽרַשְׁתִּֽיו׃wĕgēraštîwgarash: to drive out from a possession; especially to expatriate or divorceH1644
12
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בִּלְעָ֔םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  5. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. תֵלֵ֖ךְtēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. עִמָּהֶ֑םʿimmāhem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  8. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. תָאֹר֙tāʾōrarar: to execrateH779
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. בָר֖וּךְbārûkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  14. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
13
  1. וַיָּ֤קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. בִּלְעָם֙bilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. בַּבֹּ֔קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  4. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. שָׂרֵ֣יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  7. בָלָ֔קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  8. לְכ֖וּlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. אַרְצְכֶ֑םʾarṣĕkemerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. מֵאֵ֣ןmēʾēnma'en: to refuseH3985
  13. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. לְתִתִּ֖יlĕtittînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  15. לַֽהֲלֹ֥ךְlahălōkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  16. עִמָּכֶֽם׃ʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
14
  1. וַיָּק֙וּמוּ֙wayyāqûmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. שָׂרֵ֣יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  3. מוֹאָ֔בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  4. וַיָּבֹ֖אוּwayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. בָּלָ֑קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  7. וַיֹּ֣אמְר֔וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  8. מֵאֵ֥ןmēʾēnma'en: to refuseH3985
  9. בִּלְעָ֖םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  10. הֲלֹ֥ךְhălōkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. עִמָּֽנוּ׃ʿimmānû`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
15
  1. וַיֹּ֥סֶףwayyōsepyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  2. ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. בָּלָ֑קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  4. שְׁלֹ֣חַšĕlōaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. שָׂרִ֔יםśārîmsar: a head person (of any rank or class)H8269
  6. רַבִּ֥יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  7. וְנִכְבָּדִ֖יםwĕnikbādîmkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  8. מֵאֵֽלֶּה׃mēʾēlleel-leh: these or thoseH428
16
  1. וַיָּבֹ֖אוּwayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. בִּלְעָ֑םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  4. וַיֹּ֣אמְרוּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  5. ל֗וֹlô
  6. כֹּ֤הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  7. אָמַר֙ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  8. בָּלָ֣קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  9. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. צִפּ֔וֹרṣippôrTsippowr: Tsippor, a MoabiteH6834
  11. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  12. נָ֥אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  13. תִמָּנַ֖עtimmānaʿmana`: to debar (negatively or positively) from benefit or injuryH4513
  14. מֵֽהֲלֹ֥ךְmēhălōkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  15. אֵלָֽי׃ʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
17
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כַבֵּ֤דkabbēdkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  3. אֲכַבֶּדְךָ֙ʾăkabbedkākabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  4. מְאֹ֔דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  5. וְכֹ֛לwĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. תֹּאמַ֥רtōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  8. אֵלַ֖יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. אֶֽעֱשֶׂ֑הʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. וּלְכָהûlĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. נָּא֙nāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  12. קָֽבָהqābâqabab: to scoop out, i.e. (figuratively) to malign or execrate (i.e. stab with words)H6895
  13. לִּ֔יlî
  14. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הָעָ֥םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
18
  1. וַיַּ֣עַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. בִּלְעָ֗םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. עַבְדֵ֣יʿabdê`ebed: a servantH5650
  6. בָלָ֔קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  7. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  8. יִתֶּןyittennathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. לִ֥יlî
  10. בָלָ֛קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  11. מְלֹ֥אmĕlōʾmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
  12. בֵית֖וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  13. כֶּ֣סֶףkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  14. וְזָהָ֑בwĕzāhābzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
  15. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. אוּכַ֗לʾûkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  17. לַֽעֲבֹר֙laʿăbōr`abar: to cross overH5674
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. פִּי֙piypeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  20. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  21. אֱלֹהָ֔יʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  22. לַֽעֲשׂ֥וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  23. קְטַנָּ֖הqĕṭannâqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  24. א֥וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  25. גְדוֹלָֽה׃gĕdôlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
19
  1. וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. שְׁב֨וּšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  3. נָ֥אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  4. בָזֶ֛הbāzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  5. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. אַתֶּ֖םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. הַלָּ֑יְלָהhallāyĕlâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  8. וְאֵ֣דְעָ֔הwĕʾēdĕʿâyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  9. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  10. יֹּסֵ֥ףyōsēpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  11. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. דַּבֵּ֥רdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  13. עִמִּֽי׃ʿimmî`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
20
  1. וַיָּבֹ֨אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֱלֹהִ֥ים׀ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בִּלְעָם֮bilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  5. לַיְלָה֒laylāhlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  6. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. ל֗וֹlô
  8. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  9. לִקְרֹ֤אliqrōʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. לְךָ֙lĕkā
  11. בָּ֣אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. הָֽאֲנָשִׁ֔יםhāʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  13. ק֖וּםqûmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  14. לֵ֣ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  15. אִתָּ֑םʾittāmeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  16. וְאַ֗ךְwĕʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. הַדָּבָ֛רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  19. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  20. אֲדַבֵּ֥רʾădabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  21. אֵלֶ֖יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. אֹת֥וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. תַֽעֲשֶֽׂה׃taʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
21
  1. וַיָּ֤קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. בִּלְעָם֙bilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. בַּבֹּ֔קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  4. וַֽיַּחֲבֹ֖שׁwayyaḥăbōšchabash: to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle)H2280
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֲתֹנ֑וֹʾătōnôathown: a female donkey (from its docility)H860
  7. וַיֵּ֖לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  9. שָׂרֵ֥יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  10. מוֹאָֽב׃môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
22
  1. וַיִּֽחַרwayyiḥarcharah: to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousyH2734
  2. אַ֣ףʾapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  3. אֱלֹהִים֮ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. הוֹלֵ֣ךְhôlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. הוּא֒hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. וַיִּתְיַצֵּ֞בwayyityaṣṣēbyatsab: to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continueH3320
  8. מַלְאַ֧ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  9. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. בַּדֶּ֖רֶךְbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  11. לְשָׂטָ֣ןlĕśāṭānsatan: an opponent; especially (with the article prefixed) Satan, the arch-enemy of goodH7854
  12. ל֑וֹlô
  13. וְהוּא֙wĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  14. רֹכֵ֣בrōkēbrakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. אֲתֹנ֔וֹʾătōnôathown: a female donkey (from its docility)H860
  17. וּשְׁנֵ֥יûšĕnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  18. נְעָרָ֖יוnĕʿārāywna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  19. עִמּֽוֹ׃ʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
23
  1. וַתֵּ֣רֶאwattēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. הָֽאָתוֹן֩hāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. מַלְאַ֨ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  5. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. נִצָּ֣בniṣṣābnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  7. בַּדֶּ֗רֶךְbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  8. וְחַרְבּ֤וֹwĕḥarbôchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  9. שְׁלוּפָה֙šĕlûpāhshalaph: to pull out, up or offH8025
  10. בְּיָד֔וֹbĕyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. וַתֵּ֤טwattēṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  12. הָֽאָתוֹן֙hāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  13. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  14. הַדֶּ֔רֶךְhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  15. וַתֵּ֖לֶךְwattēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  16. בַּשָּׂדֶ֑הbaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  17. וַיַּ֤ךְwayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  18. בִּלְעָם֙bilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  19. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. הָ֣אָת֔וֹןhāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  21. לְהַטֹּתָ֖הּlĕhaṭṭōtāhnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  22. הַדָּֽרֶךְ׃haddārekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
24
  1. וַֽיַּעֲמֹד֙wayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. מַלְאַ֣ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. בְּמִשְׁע֖וֹלbĕmišʿôlmish`owl: a hollow, i.e. a narrow passageH4934
  5. הַכְּרָמִ֑יםhakkĕrāmîmkerem: a garden or vineyardH3754
  6. גָּדֵ֥רgādērgader: surrounded with a wall or rampart, a circumvallateH1447
  7. מִזֶּ֖הmizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  8. וְגָדֵ֥רwĕgādērgader: surrounded with a wall or rampart, a circumvallateH1447
  9. מִזֶּֽה׃mizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
25
  1. וַתֵּ֨רֶאwattēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. הָֽאָת֜וֹןhāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. מַלְאַ֣ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  5. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וַתִּלָּחֵץ֙wattillāḥēṣlachats: (properly) to press, i.e. (figuratively) to distressH3905
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הַקִּ֔ירhaqqîrqiyr: a wall (as built in a trench)H7023
  9. וַתִּלְחַ֛ץwattilḥaṣlachats: (properly) to press, i.e. (figuratively) to distressH3905
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. רֶ֥גֶלregelregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  12. בִּלְעָ֖םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  13. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. הַקִּ֑ירhaqqîrqiyr: a wall (as built in a trench)H7023
  15. וַיֹּ֖סֶףwayyōsepyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  16. לְהַכֹּתָֽהּ׃lĕhakkōtāhnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
26
  1. וַיּ֥וֹסֶףwayyôsepyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  2. מַלְאַךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. עֲב֑וֹרʿăbôr`abar: to cross overH5674
  5. וַֽיַּעֲמֹד֙wayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  6. בְּמָק֣וֹםbĕmāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  7. צָ֔רṣārtsar: narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble)H6862
  8. אֲשֶׁ֛רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. אֵֽיןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  10. דֶּ֥רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  11. לִנְט֖וֹתlinṭôtnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  12. יָמִ֥יןyāmînyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
  13. וּשְׂמֹֽאול׃ûśĕmōwlsmo'wl: (properly) dark (as enveloped), i.e. the northH8040
27
  1. וַתֵּ֤רֶאwattēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. הָֽאָתוֹן֙hāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. מַלְאַ֣ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  5. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וַתִּרְבַּ֖ץwattirbaṣrabats: to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal)H7257
  7. תַּ֣חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  8. בִּלְעָ֑םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  9. וַיִּֽחַרwayyiḥarcharah: to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousyH2734
  10. אַ֣ףʾapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  11. בִּלְעָ֔םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  12. וַיַּ֥ךְwayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הָֽאָת֖וֹןhāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  15. בַּמַּקֵּֽל׃bammaqqēlmaqqel: a shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)H4731
28
  1. וַיִּפְתַּ֥חwayyiptaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. פִּ֣יpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  5. הָֽאָת֑וֹןhāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  6. וַתֹּ֤אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. לְבִלְעָם֙lĕbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  8. מֶהmemah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  9. עָשִׂ֣יתִֽיʿāśîtî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. לְךָ֔lĕkā
  11. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. הִכִּיתַ֔נִיhikkîtanînakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  13. זֶ֖הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  14. שָׁלֹ֥שׁšālōšshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  15. רְגָלִֽים׃rĕgālîmregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
29
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. בִּלְעָם֙bilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. לָֽאָת֔וֹןlāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  4. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. הִתְעַלַּ֖לְתְּhitʿallalĕt`alal: to effect thoroughly; specifically, to glean (also figuratively)H5953
  6. בִּ֑יbî
  7. ל֤וּlûluw': if; (by implication) (interj. as a wish) would that!H3863
  8. יֶשׁyešyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  9. חֶ֙רֶב֙ḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  10. בְּיָדִ֔יbĕyādîyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. עַתָּ֖הʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  13. הֲרַגְתִּֽיךְ׃hăragtîkharag: to smite with deadly intentH2026
30
  1. וַתֹּ֨אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הָֽאָת֜וֹןhāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בִּלְעָ֗םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  5. הֲלוֹא֩hălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. אָֽנֹכִ֨יʾānōkîanokiy: IH595
  7. אֲתֹֽנְךָ֜ʾătōnĕkāathown: a female donkey (from its docility)H860
  8. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. רָכַ֣בְתָּrākabtārakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  10. עָלַ֗יʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. מֵעֽוֹדְךָ֙mēʿôdĕkā`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  12. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  13. הַיּ֣וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. הַזֶּ֔הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  15. הַֽהַסְכֵּ֣ןhahaskēncakan: to be familiar with; (by implication) to minister to, be serviceable to, be customaryH5532
  16. הִסְכַּ֔נְתִּיhiskantîcakan: to be familiar with; (by implication) to minister to, be serviceable to, be customaryH5532
  17. לַֽעֲשׂ֥וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  18. לְךָ֖lĕkā
  19. כֹּ֑הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  20. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  21. לֹֽא׃lōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
31
  1. וַיְגַ֣לwaygalgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  2. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. עֵינֵ֣יʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  5. בִלְעָם֒bilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  6. וַיַּ֞רְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. מַלְאַ֤ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  9. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. נִצָּ֣בniṣṣābnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  11. בַּדֶּ֔רֶךְbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  12. וְחַרְבּ֥וֹwĕḥarbôchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  13. שְׁלֻפָ֖הšĕlupâshalaph: to pull out, up or offH8025
  14. בְּיָד֑וֹbĕyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  15. וַיִּקֹּ֥דwayyiqqōdqadad: to shrivel up, i.e. contract or bend the body (or neck) in deferenceH6915
  16. וַיִּשְׁתַּ֖חוּwayyištaḥûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  17. לְאַפָּֽיו׃lĕʾappāywaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
32
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלָיו֙ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. מַלְאַ֣ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. מָ֗הmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  7. הִכִּ֙יתָ֙hikkîtānakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. אֲתֹ֣נְךָ֔ʾătōnĕkāathown: a female donkey (from its docility)H860
  10. זֶ֖הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  11. שָׁל֣וֹשׁšālôšshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  12. רְגָלִ֑יםrĕgālîmregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  13. הִנֵּ֤הhinnēhinneh: lo!H2009
  14. אָֽנֹכִי֙ʾānōkiyanokiy: IH595
  15. יָצָ֣אתִיyāṣāʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  16. לְשָׂטָ֔ןlĕśāṭānsatan: an opponent; especially (with the article prefixed) Satan, the arch-enemy of goodH7854
  17. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. יָרַ֥טyāraṭyarat: to precipitate or hurl (rush) headlong; (intransitively) to be rashH3399
  19. הַדֶּ֖רֶךְhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  20. לְנֶגְדִּֽי׃lĕnegdîneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
33
  1. וַתִּרְאַ֙נִי֙wattirʾaniyra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. הָֽאָת֔וֹןhāʾātônathown: a female donkey (from its docility)H860
  3. וַתֵּ֣טwattēṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  4. לְפָנַ֔יlĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  5. זֶ֖הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  6. שָׁלֹ֣שׁšālōšshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  7. רְגָלִ֑יםrĕgālîmregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  8. אוּלַי֙ʾûlayuwlay: if not; hence perhapsH194
  9. נָֽטְתָ֣הnāṭĕtânatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  10. מִפָּנַ֔יmippānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. עַתָּ֛הʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  13. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  14. אֹֽתְכָ֥הʾōtĕkâeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הָרַ֖גְתִּיhāragtîharag: to smite with deadly intentH2026
  16. וְאוֹתָ֥הּwĕʾôtāheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. הֶֽחֱיֵֽיתִי׃heḥĕyêtîchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
34
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. בִּלְעָ֜םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מַלְאַ֤ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  5. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. חָטָ֔אתִיḥāṭāʾtîchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  7. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. יָדַ֔עְתִּיyādaʿtîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  10. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. אַתָּ֛הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  12. נִצָּ֥בniṣṣābnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  13. לִקְרָאתִ֖יliqrāʾtîqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  14. בַּדָּ֑רֶךְbaddārekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  15. וְעַתָּ֛הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  16. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  17. רַ֥עraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  18. בְּעֵינֶ֖יךָbĕʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  19. אָשׁ֥וּבָהʾāšûbâshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
35
  1. וַיֹּאמֶר֩wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מַלְאַ֨ךְmalʾakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. בִּלְעָ֗םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  6. לֵ֚ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  8. הָ֣אֲנָשִׁ֔יםhāʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. וְאֶ֗פֶסwĕʾepesephec: cessation; an end (especially of the earth)H657
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הַדָּבָ֛רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. אֲדַבֵּ֥רʾădabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  14. אֵלֶ֖יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. אֹת֣וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. תְדַבֵּ֑רtĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  17. וַיֵּ֥לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  18. בִּלְעָ֖םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  19. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  20. שָׂרֵ֥יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  21. בָלָֽק׃bālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
36
  1. וַיִּשְׁמַ֥עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. בָּלָ֖קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  3. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. בָ֣אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. בִלְעָ֑םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  6. וַיֵּצֵ֨אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. לִקְרָאת֜וֹliqrāʾtôqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. עִ֣ירʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  10. מוֹאָ֗בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  11. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. גְּב֣וּלgĕbûlgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
  14. אַרְנֹ֔ןʾarnōnArnown: a brawling stream; the Arnon, a river east of the Jordan, also its territoryH769
  15. אֲשֶׁ֖רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. בִּקְצֵ֥הbiqṣēqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  17. הַגְּבֽוּל׃haggĕbûlgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
37
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. בָּלָ֜קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בִּלְעָ֗םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  5. הֲלֹא֩hălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. שָׁלֹ֨חַšālōaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  7. שָׁלַ֤חְתִּיšālaḥtîshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  8. אֵלֶ֙יךָ֙ʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. לִקְרֹאliqrōʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. לָ֔ךְlāk
  11. לָ֥מָּהlāmmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  12. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. הָלַ֖כְתָּhālaktāhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  14. אֵלָ֑יʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. הַֽאֻמְנָ֔םhaʾumnāmumnam: in (very) deed; of a suretyH552
  16. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. אוּכַ֖לʾûkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  18. כַּבְּדֶֽךָ׃kabbĕdekākabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
38
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. בִּלְעָ֜םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בָּלָ֗קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  5. הִֽנֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
  6. בָ֙אתִי֙bāʾtiybow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. אֵלֶ֔יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. עַתָּ֕הʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  9. הֲיָכֹ֥לhăyākōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. אוּכַ֖לʾûkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  11. דַּבֵּ֣רdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  12. מְא֑וּמָהmĕʾûmâmuwmah: (properly) a speck or point; (by implication) somethingH3972
  13. הַדָּבָ֗רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  14. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. יָשִׂ֧יםyāśîmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  16. אֱלֹהִ֛יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  17. בְּפִ֖יbĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  18. אֹת֥וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. אֲדַבֵּֽר׃ʾădabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
39
  1. וַיֵּ֥לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. בִּלְעָ֖םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  3. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. בָּלָ֑קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  5. וַיָּבֹ֖אוּwayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. קִרְיַ֥תqiryatcity of streets; Kirjath-Chutsoth, a place in MoabH7155
  7. חֻצֽוֹת׃ḥuṣôtchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
40
  1. וַיִּזְבַּ֥חwayyizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  2. בָּלָ֖קbālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  3. בָּקָ֣רbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  4. וָצֹ֑אןwāṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  5. וַיְשַׁלַּ֣חwayšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  6. לְבִלְעָ֔םlĕbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  7. וְלַשָּׂרִ֖יםwĕlaśśārîmsar: a head person (of any rank or class)H8269
  8. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. אִתּֽוֹ׃ʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
41
  1. וַיְהִ֣יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַבֹּ֔קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  3. וַיִּקַּ֤חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  4. בָּלָק֙bālāqBalaq: waster; Balak, a Moabitish kingH1111
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. בִּלְעָ֔םbilʿāmBil`am: not (of the) people; foreignerH1109
  7. וַֽיַּעֲלֵ֖הוּwayyaʿălēhû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  8. בָּמ֣וֹתbāmôtbamah: an elevationH1116
  9. בָּ֑עַלbāʿalBamowth: heights of Baal; Bamoth or Bamoth-Baal, a place East of the JordanH1120
  10. וַיַּ֥רְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  11. מִשָּׁ֖םmiššāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  12. קְצֵ֥הqĕṣēqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  13. הָעָֽם׃hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971

View the full Hebrew interlinear for Numbers 22 →

Strong's words in Numbers 22 (6)
Strong's H1109 — בִּלְעָ֣ם (bilʿām)
Bil`am (bil-awm') n/l. 1. not (of the) people 2. foreigner 3. Bilam, a Mesopotamian prophet 4. also a place in Israel [probably from H1077 and H5971] KJV: Balaam, Bileam. Root(s): H1077, H5971. Appears 29 times in Numbers 22.
Strong's H559 — וַיֹּ֨אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 22 times in Numbers 22.
Strong's H1111 — בָּלָ֖ק (bālāq)
Balaq (baw-lawk') n/p. 1. waster 2. Balak, a Moabitish king [from H1110] KJV: Balak. Root(s): H1110. Appears 17 times in Numbers 22.
Strong's H1980 — לְכָה (lĕkâ)
halak (haw-lak') v. 1. a primitive root 2. to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [akin to H3212] KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be c. Appears 17 times in Numbers 22.
Strong's H3068 — יְהוָ֖ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 16 times in Numbers 22.
Strong's H860 — אֲתֹנ֑וֹ (ʾătōnô)
athown (aw-thone') n-f. 1. a female donkey (from its docility) [probably from the same as H386 (in the sense of patience)] KJV: (she) ass. Root(s): H386. Appears 14 times in Numbers 22.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2883 Bibles in 2502 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress